Secunnu Matteu 26:18 - Rut la Cantica di li Cantici e Matteu 1861 (volgarizzato in dialetto siciliano)

¹⁸ E Gesù rispusi: Jiti a la cità unni un tali, e diciticci: Lu Maistru dici: Lu me tempu s’ avvicina, farrò la Pasqua in casa tua cu li mei discipuli.

Secunnu Matteu 26:18 Iomraidhean Croise

Secunnu Matteu 21:3

E si qualcunu vi dicissi cosa, diciti, ca lu Signuri nn’ avi bisognu: e subitu vi li cunsignirrà.

Secunnu Matteu 23:10

Nè vi faciti chiamari maistri: giacchì lu sulu vostru Maistru è Cristu.

Secunnu Matteu 23:8

Vuautri però nun vi faciti chiamari maistri. Giacchì unu sulu è lu vostru Maistru, e vuautri siti tutti fratelli.

Secunnu Matteu 26:19

E li discipuli ficiru secunnu cci aveva ordinatu Gesù, e prepararu la Pasqua.

Secunnu Matteu 26:2

Sapiti, ca doppu dui jorna è Pasqua, e ca lu Figghiu di l’ omu sarrà cunsignatu pri essiri crucifissu.

Secunnu Matteu 26:49

E a lu mumentu ncugnannusi a Gesù, dissi: Diu ti salvi, Maistru. E lu vasau.