Secunnu Matteu 25:5 - Rut la Cantica di li Cantici e Matteu 1861 (volgarizzato in dialetto siciliano)

⁵ E lu spusu essennu in ritardu, a tutti cci vinni lu sonnu e s’ addurmisceru.

Secunnu Matteu 25:5 Iomraidhean Croise

La Cantica di li Cantici 3:1

Circavi ’ntra lu me lettu li notti a chiddu, chi ama l’ anima mia: lu circavi, e nun lu truvavi.

La Cantica di li Cantici 5:2

Iu dormu, e lu me cori vigila: la vuci di lu me dilettu, ca tuppulia: Aprimi, soru mia, amica mia, palumma mia, immaculata mia: giacchì la me testa è vagnata di l’ acquazzina, e li me capiddi di li stizzi di la notti.

La Cantica di li Cantici 5:3

Mi spugghiavi di la me vesti, comu farrò a mittirimilla? mi lavavi li pedi, comu mi l’ allurdirrò di novu?

Secunnu Matteu 24:48

Si però ddu servu tintu dirrà ntra lu so cori: Lu me patruni tardirrà a veniri:

Secunnu Matteu 25:19

E doppu tantu tempu turnau lu patruni di ddi servi, e cci dumannau li cunti.

Secunnu Matteu 25:4

Li giudiziusi però si pigghiaru cu li lucerni li ciaschi cu l’ ogghiu.

Secunnu Matteu 25:6

Però a menzannotti si ntisi na vuci: Eccu ca veni lu spusu, itici a lu ncontru.

Secunnu Matteu 26:40

E jiu unni li soi discipuli, e li truvau durmennu, e dici a Petru: Accussì nun putistivu vigghiari cu mia un’ ura?

Secunnu Matteu 26:43

E turnau di novu, e li truvau durmennu: giacchì l’ occhi d’ iddi eranu aggravati.