Biblia Todo Logo
Bìoball air-loidhne

- Sanasan -




Secunnu Matteu 23:34 - Rut la Cantica di li Cantici e Matteu 1861 (volgarizzato in dialetto siciliano)

34 Perciò eccu ca vi mannu profeti, e sapienti, e scribi, e di chisti nn’ ammazzirriti e nni crucifiggirriti alcuni, e nni flagellirriti autri ntra li vostri sinagoghi, e li persequitirriti di cità in cità:

Faic an caibideil Dèan lethbhreac




Secunnu Matteu 23:34
36 Iomraidhean Croise  

Quannu poi sarriti persequitati ntra na cità, fuitivinni ntra nautra. Vi dicu in virità, nun avriti firriatu li citati d’ Isdraeli, ca lu Figghiu di l’ omu sarrà vinutu.


E cci dissi: Perciò ogni scriba dottu ntra lu regnu di li celi, è comu un patri di famigghia, lu quali nesci di lu so sgrignu cosi novi e cosi usati.


Sicchè faciti testimonianza contra vuautri stissi, ca siti figghi di chiddi, ca ammazzaru li profeti.


Lean sinn:

Sanasan


Sanasan