Biblia Todo Logo
Bìoball air-loidhne

- Sanasan -




Secunnu Matteu 21:26 - Rut la Cantica di li Cantici e Matteu 1861 (volgarizzato in dialetto siciliano)

26 Si dirremu, di lu celu, nni rispunnirrà: Pirchì dunca nun cci aviti cridutu? Si poi dirremu, di l’ omini, avemu paura di la turba: giacchì tutti avianu a Giuvanni pri profeta.

Faic an caibideil Dèan lethbhreac




Secunnu Matteu 21:26
17 Iomraidhean Croise  

Ma chi jistivu a vidiri? un profeta? Sì vi dicu, e cchiù chi profeta?


E vulennulu fari ammazzari, si scantau di lu populu: pirchì l’ avianu comu profeta.


Lu populu però diceva: Chistu è Gesù lu profeta di Nazaretti in Galilia.


Lu battisimu di Giuvanni, d’ unni vinia? di lu celu, o di l’ omini? Ma iddi pinsavanu ntra se stissi, e dicevanu:


E rispunnennu a Gesù, dissiru: Nun nni sapemu nenti. Ma iddu cci dissi: E mancu iu vi dicu, cu quali autorità fazzu sti cosi.


E circannu di arristarlu, appiru paura di li turbi: giacchì l’ avianu comu profeta.


Lean sinn:

Sanasan


Sanasan