Secunnu Matteu 20:2 - Rut la Cantica di li Cantici e Matteu 1861 (volgarizzato in dialetto siciliano)

² Ed avennu cunvinutu cu li travagghiaturi a un dinaru lu jornu, li mannau a la so vigna.

Secunnu Matteu 20:2 Iomraidhean Croise

Secunnu Matteu 18:28

Nisciutu però ddu servu truvau ad unu di li soi cumpagni di sirvizziu, ca cci duvia centu dinari: ed affirrannulu lu strangulava, dicennu: Pagami zoccu mi divi.

Secunnu Matteu 20:1

Lu regnu di li celi è simili ad un patri di famigghia, ca nisciu a punta di jornu ad addugari li travagghiaturi pri la so vigna.

Secunnu Matteu 20:13

Ma iddu rispunnennu ad unu d’ iddi, dissi: Amicu, iu nun ti fazzu tortu: nun cunvinisti cu mia pri un dinaru?

Secunnu Matteu 20:3

E nisciutu versu la terza, nni vitti autri, chi stavanu ntra la chiazza ozziusi,

Secunnu Matteu 20:9

Essennu vinuti dunca chiddi, ca eranu juti versu l’ undecima ura, riciveru un dinaru pri ognunu.

Secunnu Matteu 22:19

Mustratimi la munita di lu tributu. Ed iddi cci mustraru lu dinaru.

Secunnu Matteu 9:37

Allura dissi a li soi discipuli: La messi è granni, l’ operarj però sunnu picca.