Secunnu Matteu 2:3 - Rut la Cantica di li Cantici e Matteu 1861 (volgarizzato in dialetto siciliano)

³ Sintennu chistu lu re Erodi, si turbau, e cu iddu tutta Gerusalemmi.

Secunnu Matteu 2:3 Iomraidhean Croise

Secunnu Matteu 2:2

Dicennu: Unn’ è chiddu, chi nasciu re di li Judei? giacchì vittimu la so stidda in orienti, e vinnimu pri adurarlu.

Secunnu Matteu 2:4

E riunennu tutti li capi di li sacerdoti, e li Scribi di lu populu, si vulia sapiri da iddi, unni nascirria Cristu.

Secunnu Matteu 23:37

Gerusalemmi, Gerusalemmi, ca ammazzi li profeti, e pitrulii chiddi, ca ti sunnu mannati, quantu voti circavi d’ arricogghiri li to figghi, comu la gaddina arricogghi li soi puddicini sutta l’ ali, e nun vulisti?

Secunnu Matteu 24:6

Pirchì sintirriti parrari di guerri, e di dicirii di guerri. Dati a cura di nun turbarivi. Giacchì sti cosi hannu a succediri, ma nun finisci ddocu.

Secunnu Matteu 8:29

Ed eccu ca gridaru, dicennu: Chi cc’ è ntra nui, e tia, Gesù figghiu di Diu? Vinisti ccà pri turmintarinni avanti lu tempu?