Secunnu Matteu 2:17 - Rut la Cantica di li Cantici e Matteu 1861 (volgarizzato in dialetto siciliano)

¹⁷ Allura fu adimputu chiddu, chi fu dittu da Geremia profeta, chi dissi:

Secunnu Matteu 2:17 Iomraidhean Croise

Secunnu Matteu 2:15

E stava ddà sinu a la morti di Erodi: acciocchì si adimpissi zoccu fu dittu da lu Signuri pri menzu di lu profeta dicennu: Chiamavi d’ Egittu a me figghiu.

Secunnu Matteu 2:16

Allura Erodi vidennu, chi era statu ngannatu da li Magi, si ncuitau fortementi, e cumannau d’ ammazzari tutti li picciriddi, chi eranu in Bettelemmi, ed in tutti li soi vicinanzi di dui anni in sutta, secunnu lu tempu, chi avia ntisu da li Magi.

Secunnu Matteu 2:18

Si ntisi na vuci in Rama cu chianti e cu lamenti: Racheli chiancennu li soi figghi nun si putia cunsulari, pirchì nun esistianu cchiù.

Secunnu Matteu 27:9

Allura si verificau chiddu, chi fu predittu di Geremia profeta, ca dici: E si pigghiaru trenta dinari d’ argentu, comu prezzu di chiddu, chi fu accattatu pri prezzu di li figghi d’ Isdraeli: