Biblia Todo Logo
Bìoball air-loidhne

- Sanasan -




Secunnu Matteu 19:7 - Rut la Cantica di li Cantici e Matteu 1861 (volgarizzato in dialetto siciliano)

7 Chiddi dicinu: Pirchì dunca Mosè ordinau di dari lu libellu di lu ripudiu, e di spartirisi?

Faic an caibideil Dèan lethbhreac




Secunnu Matteu 19:7
9 Iomraidhean Croise  

Ora Giuseppi so maritu, essennu giustu, e nun vulennula nfamari, pinsau di mannarinnilla occultamenti.


Nun sunnu dunca cchiù dui, ma una carni. Ora chiddu, chi Diu junciu, l’ omu nun lu spartissi.


Cci dissi: Pirchì Mosè pri la durizza di lu vostru cori vi permisi di ripudiari li vostri mugghieri: ma in principiu nun fu accussì.


È statu dittu puru, chi qualunqui cacciassi la so mogghi, cci duvissi dari lu libellu di lu ripudiu.


Lean sinn:

Sanasan


Sanasan