Secunnu Matteu 19:21 - Rut la Cantica di li Cantici e Matteu 1861 (volgarizzato in dialetto siciliano)

²¹ Gesù cci dissi: Si voi essiri perfettu, va, vinniti chiddu, chi hai, e dunalu a li poviri, ed avirrai un tesoru ’n celu: e veni appressu a mia.

Secunnu Matteu 19:21 Iomraidhean Croise

Secunnu Matteu 16:24

Allura Gesù dissi a li soi discipuli: Si qualcunu voli veniri appressu a mia, sagrificassi se stissu, si pigghiassi la so cruci, e mi seguissi.

Secunnu Matteu 19:20

Lu giuvini cci dissi: Tutti sti cosi l’ aju osservatu di la prima etati, chi mi manca ancora?

Secunnu Matteu 19:22

Avennu lu giuvini ntisi sti palori, si nni jiu afflittu: giacchì avia multi possessioni.

Secunnu Matteu 19:28

E Gesù cci dissi: In virità vi dicu, ca vuautri, ca siti vinuti appressu a mia, a lu tempu di la rigenerazioni, quannu lu Figghiu di l’ omu sidirrà supra lu tronu di la sua maistà, sidirriti puru vuautri supra dudici troni, e giudichirriti li dudici tribù d’ Isdraeli.

Secunnu Matteu 4:19

E cci dissi: Viniti appressu di mia, e vi farrò addivintari piscaturi d’ omini.

Secunnu Matteu 5:48

Siati addunca vui perfetti, siccomu lu Patri vostru celesti è perfettu.

Secunnu Matteu 8:22

Gesu però cci dissi: Veni appressu a mia, e lassa, chi li morti sepellissiru li soi morti.

Secunnu Matteu 9:9

E comu passau cchiù ddà Gesù, vitti un omu assittatu ntra un vancu, chiamatu Matteu. E cci dissi: Seguimi. E chiddu susennusi lu seguiu.