Secunnu Matteu 19:16 - Rut la Cantica di li Cantici e Matteu 1861 (volgarizzato in dialetto siciliano)

¹⁶ Ed eccu unu, ca si cci accustau, e cci dissi: O bonu Maistru, chi farrò iu di bonu pri otteniri la vita eterna?

Secunnu Matteu 19:16 Iomraidhean Croise

Secunnu Matteu 19:15

Ed avennucci misu di supra li manu, si nni jiu di ddà.

Secunnu Matteu 19:26

Ma Gesù guardannuli, cci dissi: Pri l’ omini chistu è impossibili: pri Diu però tuttu è possibili.

Secunnu Matteu 19:29

Ed ognunu, chi avrà abbannunata la casa, o li frati, o li soru, o lu patri, o la matri, o la mugghieri, o li figghi, o li tirreni pri amuri di lu nomu miu, ricivirrà centu pri unu, e possedirrà la vita eterna.

Secunnu Matteu 25:46

E chisti irrannu ntra li peni eterni: li giusti però ntra la vita eterna.