Secunnu Matteu 18:24 - Rut la Cantica di li Cantici e Matteu 1861 (volgarizzato in dialetto siciliano)

²⁴ Ed avennu principiatu a fari li cunti, cci fu presentatu unu, ca cci duvia deci mila talenti.

Secunnu Matteu 18:24 Iomraidhean Croise

Secunnu Matteu 18:23

Perciò lu regnu di li celi s’ assimigghia ad un certu re, ca vosi fari li cunti cu li soi servi.

Secunnu Matteu 18:25

E nun avennu modu di pagari, lu patruni cumannau, ca fussi vinnutu iddu, so mugghieri, e li figghi, e tuttu chiddu, c’ avia, e si pagassi lu debitu.

Secunnu Matteu 25:15

E detti ad unu cincu talenti, a nautru però dui, ed a nautru unu, e ad ognunu secunnu la so abilità, e subitu partiu.

Secunnu Matteu 25:16

E chiddu, chi avia avutu li cincu talenti, li jiu a niguziari, e nni guadagnau nautri cincu.

Secunnu Matteu 25:20

E vinennu chiddu, chi avia ricivutu li cincu talenti, cci nni presentau nautri cincu, dicennu: Signuri, mi cunsignasti cincu talenti, ed eccunni nautri cincu, ca aju guadagnatu.

Secunnu Matteu 25:22

Vinni poi chiddu, chi avia ricivutu dui talenti, e dissi: Signuri, mi cunsignasti dui talenti, eccunni nautri dui, ca aju guadagnatu.

Secunnu Matteu 25:24

Ed essennu vinutu chiddu, chi avia ricivutu un talentu, dissi: Signuri, sacciu, ca sì un omu duru, ca meti, unni nun hai siminatu, ed arricogghi, unni nun hai jittatu nenti: