Secunnu Matteu 17:2 - Rut la Cantica di li Cantici e Matteu 1861 (volgarizzato in dialetto siciliano)

² E si trasfigurau avanti ad iddi. E la so facci risblennia comu lu suli, e li so vesti cumparsiru bianchi comu la nivi.

Secunnu Matteu 17:2 Iomraidhean Croise

La Cantica di li Cantici 6:10

Scinnivi ’ntra lu jardinu di li nuci, pri vidiri li puma di li vaddati, e guardari si la vigna fussi ciuruta, e si sbucciassiru li granata.

Secunnu Matteu 17:1

Sei jorna doppu Gesù si pigghiau a Petru, Japicu, e Giuvanni so frati, e si li purtau supra na muntagna auta e ritirata:

Secunnu Matteu 17:3

Ed eccu ca cci accumparsiru Mosè ed Elia, chi parravanu cu iddu.

Secunnu Matteu 28:3

E lu so aspettu era comu lu lampu, e la so vesti comu la nivi.