Secunnu Matteu 15:33 - Rut la Cantica di li Cantici e Matteu 1861 (volgarizzato in dialetto siciliano)

³³ E li discipuli cci dicinu: Ma unni pigghirremu ntra lu disertu tantu pani, pri saziari tutta sta turba?

Secunnu Matteu 15:33 Iomraidhean Croise

Secunnu Matteu 14:15

Ma facennusi sira, si cci accustaru li soi discipuli, dicennu: Lu locu è disertu, e già l’ ura è tarda: mannanni li turbi, acciochì si nni jissiru ntra li paiseddi ad accattarisi di manciari.

Secunnu Matteu 15:32

Ma Gesù, chiamati li soi discipuli, dissi: Aju cumpassioni di li turbi, pirchì pri tri jorna stannu cu mia, e nun hannu chi manciari: nè vogghiu mannarinnilli dijuni, pri nun jiri cadennu pri la strata.

Secunnu Matteu 15:34

E Gesù cci dissi: Quanti pani aviti? Ed iddi rispusiru: Setti, e pocu pisciteddi.