Secunnu Matteu 14:33 - Rut la Cantica di li Cantici e Matteu 1861 (volgarizzato in dialetto siciliano)

³³ Ma chiddi, ca eranu ntra la varca, s’ avvicinaru, e l’ aduraru, dicennu: Sì veru Figghiu di Diu.

Secunnu Matteu 14:33 Iomraidhean Croise

Secunnu Matteu 14:32

E comu acchianau ntra la varca, lu ventu abbacau.

Secunnu Matteu 15:25

Ma chidda s’ avvicinau, e l’ adorau, dicennu: Signuri, ajutami.

Secunnu Matteu 16:16

E Petru Simuni rispunnennu, dissi: Tu sì Cristu, figghiu di lu Diu vivu.

Secunnu Matteu 17:5

Mentri iddu parrava, eccu na nuvula lucenti li cupriu. Ed eccu na vuci di la nuvula, dicennu: Chistu è lu me Figghiu dilettu, ntra lu quali mi sugnu cumpiaciutu: ascutatilu.

Secunnu Matteu 2:11

E trasennu ntra la casa, vittiru lu bamminu cu so matri Maria, e addinucchiannusi l’ aduraru: ed aperti li soi tesori cci offreru pri rigalu oru, incensu, e mirra.

Secunnu Matteu 26:63

Ma Gesù nun parrava. E lu capu di li sacerdoti cci dissi: Ti scunciuru pri parti di lu Diu vivu, ca nni dicissi, si tu sì Cristu figghiu di Diu.

Secunnu Matteu 27:43

Cunfidau cu Diu: lu liberassi ora, si voli: giacchì dissi: Sugnu figghiu di Diu.

Secunnu Matteu 27:54

Ma lu Centuriuni, e chiddi, chi cu iddu facevanu la guardia a Gesù, vistu lu terremotu e chiddu, chi succideva, appiru gran paura, e dicevanu: Veramenti Figghiu di Diu era chistu.

Secunnu Matteu 28:17

E vidennulu l’ adoraru: ma alcuni nni dubbitaru.

Secunnu Matteu 28:9

Ed eccu Gesù, ca cci jiu ncontra, dicennu: Diu vi salvi. Ed iddi si cci accustaru, e cci strinceru li pedi, e l’ aduraru.

Secunnu Matteu 4:3

E accustannusi lu tentaturi cci dissi: Si sì figghiu di Diu, dici, ca sti petri divintassiru pani.