Biblia Todo Logo
Bìoball air-loidhne

- Sanasan -




Secunnu Matteu 12:50 - Rut la Cantica di li Cantici e Matteu 1861 (volgarizzato in dialetto siciliano)

50 Giacchì cui farrà la volontà di me Patri, ca è ntra li celi: chistu è me frati, me soru, e me matri.

Faic an caibideil Dèan lethbhreac




Secunnu Matteu 12:50
38 Iomraidhean Croise  

Tu sì un ortu chiusu, o soru mia spusa: sì un fonti sigillatu.


E stennennu la manu versu li soi discipuli, dissi: Eccu me matri, e li mei frati.


Ntra ddu jornu niscennu Gesù di la casa, era assittatu a ripa di mari.


Mentri iddu parrava, eccu na nuvula lucenti li cupriu. Ed eccu na vuci di la nuvula, dicennu: Chistu è lu me Figghiu dilettu, ntra lu quali mi sugnu cumpiaciutu: ascutatilu.


E lu re rispunnennu, cci dirrà: In virità vi dicu, quannu avriti fattu qualchi cosa pri lu cchiù minimu di sti mei fratelli, lu facistivu a mia.


Allura cci rispunnirrà, dicennu: In virità vi dicu: Ogni vota, ca nun l’ aviti fattu ad unu di li cchiù minimi di chisti, mancu l’ aviti fattu a mia.


Allura cci dissi Gesù: Nun aviti paura. Iti ad avvisari li mei frati, ca jissiru in Galilia: ddà mi vidirrannu.


Lean sinn:

Sanasan


Sanasan