Biblia Todo Logo
Bìoball air-loidhne

- Sanasan -




Secunnu Matteu 12:46 - Rut la Cantica di li Cantici e Matteu 1861 (volgarizzato in dialetto siciliano)

46 Mentri stava parrannu a li turbi, eccu so matri, e li soi frati, chi stavanu fora, circannu di parraricci.

Faic an caibideil Dèan lethbhreac




Secunnu Matteu 12:46
26 Iomraidhean Croise  

La nascita di Gesù Cristu fu accussì: Essennusi maritata so matri Maria cu Giuseppi, prima chi si juncissiru, si truvau gravida pri opera di lu Spiritu santu.


Ed unu cci dissi: Eccu to matri, e li toi frati, chi stannu fora, e ti cercanu.


Nun è chistu figghiu di mastru? Nun si chiama so matri Maria, e li soi frati, Japicu, e Giuseppi, e Simuni, e Giuda:


E trasennu ntra la casa, vittiru lu bamminu cu so matri Maria, e addinucchiannusi l’ aduraru: ed aperti li soi tesori cci offreru pri rigalu oru, incensu, e mirra.


Dicennu: Susiti, e pigghiati lu picciriddu, e so matri, e vattinni ntra la terra d’ Isdraeli: giacchì sù morti chiddi, chi vulevanu levari la vita a lu picciriddu.


Lean sinn:

Sanasan


Sanasan