Biblia Todo Logo
Bìoball air-loidhne

- Sanasan -




Secunnu Matteu 12:45 - Rut la Cantica di li Cantici e Matteu 1861 (volgarizzato in dialetto siciliano)

45 Allura va, e si pigghia setti autri spiriti peju d’ iddu, e trasennu abitanu ddà: e l’ ultimu statu di st’ omu diventa peju di lu primu. Accussì succidirrà puru a chista generazioni pessima.

Faic an caibideil Dèan lethbhreac




Secunnu Matteu 12:45
23 Iomraidhean Croise  

Li Farisei però sintennulu, dissiru: Chistu nun scaccia li dimonj, ca pri menzu di Belzebù lu principi di li dimonj.


Allura dici: Riturnirrò ntra la me casa, d’ unni niscivi. E arrivatu la trova vacanti, scupata, e parata.


E mentri stavanu in Galilia, Gesù cci dissi: Lu Figghiu di l’ omu avi ad essiri cunsignatu ntra li manu di l’ omini:


Mali pri vuautri, Scribi e Farisei ippocriti: ca firriati lu mari e la terra, pri fari un proselitu, e quannu l’ aviti fattu, lu faciti addivintari figghiu di l’ infernu lu duppiu di vuautri.


Guidi orvi, ca scartati un zappagghiuni, e v’ agghiuttiti un gamiddu.


Lean sinn:

Sanasan


Sanasan