Biblia Todo Logo
Bìoball air-loidhne

- Sanasan -




Secunnu Matteu 12:32 - Rut la Cantica di li Cantici e Matteu 1861 (volgarizzato in dialetto siciliano)

32 E a cui parrirrà contra lu Figghiu di l’ omu, sarrà pirdunatu: cui però parrirrà contra lu Spiritu santu, nun sarrà pirdunatu nè ntra stu seculu, nè ntra lu futuru.

Faic an caibideil Dèan lethbhreac




Secunnu Matteu 12:32
35 Iomraidhean Croise  

Vinni lu Figghiu di l’ omu manciannu, e vivennu, e dicinu: Eccu un omu manciuni, e vivituri di vinu, amicu di li pubblicani, e di li piccaturi. E la sapienza è stata giustificata da li soi figghi.


Perciò vi dicu: Ogni piccatu, e bestemia sarrà pirdunata a l’ omini, ma la bestemia contra lu Spiritu nun sarrà pirdunata.


Pirchì lu Figghiu di l’ omu è patruni anchi di lu sabatu.


Cui però ricivi la simenza ntra li spini, è chiddu, chi senti la palora: ma li sullicitutini di lu seculu presenti, e l’ ingannu di li ricchizzi suffucanu la palora, e si renni infruttuusa.


Lu nnimicu poi, ca la siminau, è lu dimoniu. La messi però, è la fini di lu munnu: li mitituri poi, sunnu l’ ancili.


Comu addunca s’ arricogghi la zizzania, e s’ abbrucia ntra lu focu: accussì succidirrà a la cunsumazioni di li seculi.


Nun è chistu figghiu di mastru? Nun si chiama so matri Maria, e li soi frati, Japicu, e Giuseppi, e Simuni, e Giuda:


E Gesù cci dissi: Li vulpi hannu li tani, l’ oceddi di lu celu hannu li nidi: ma lu Figghiu di l’ omu nun avi, unni pusari la so testa.


Lean sinn:

Sanasan


Sanasan