Secunnu Matteu 11:7 - Rut la Cantica di li Cantici e Matteu 1861 (volgarizzato in dialetto siciliano)

⁷ E chiddi jennusinni, Gesù accuminzau a parrari a li turbi di Giuvanni: Chi jistivu a vidiri ntra lu disertu? na canna sbattuta da lu ventu?

Secunnu Matteu 11:7 Iomraidhean Croise

Secunnu Matteu 11:8

Ma chi jistivu a vidiri? un omu vistutu sfrazzusamenti? Eccu ca chiddi, chi sù vistuti cu sfrazzu sunnu ntra li casi di li re.

Secunnu Matteu 12:20

Nun rumpirrà la canna ciaccata, e nun astutirrà lu mecciu, chi fuma, finchì avrà fattu triunfari lu giudiziu:

Secunnu Matteu 21:25

Lu battisimu di Giuvanni, d’ unni vinia? di lu celu, o di l’ omini? Ma iddi pinsavanu ntra se stissi, e dicevanu:

Secunnu Matteu 3:5

Allura java a ncuntrarlu Gerusalemmi, e tutta la Giudia, e tuttu lu paisi a sta banna di lu Giurdanu;