Biblia Todo Logo
Bìoball air-loidhne

- Sanasan -




Secunnu Matteu 10:1 - Rut la Cantica di li Cantici e Matteu 1861 (volgarizzato in dialetto siciliano)

1 E cunvucati li dudici discipuli soi, cci detti la potestà di scacciari li spiriti immundi, e di curari ogni malatia, ed ogni infirmità.

Faic an caibideil Dèan lethbhreac




Secunnu Matteu 10:1
26 Iomraidhean Croise  

E Gesù cci dissi: In virità vi dicu, ca vuautri, ca siti vinuti appressu a mia, a lu tempu di la rigenerazioni, quannu lu Figghiu di l’ omu sidirrà supra lu tronu di la sua maistà, sidirriti puru vuautri supra dudici troni, e giudichirriti li dudici tribù d’ Isdraeli.


Ed arrivata la sira, era assittatu a tavula cu li soi dudici discipuli.


Mentri stava parrannu, eccu Giuda unu de li dudici, e cu iddu una gran turba cu spati e vastuni mannati da li capi di li sacerdoti, e da l’ anziani di lu populu.


E Gesù firriava tutta la Galilia, nsignannu ntra li soi sinagoghi, e pridicannu lu vancelu di lu regnu, e sanannu ogni malatia, ed ogni nfirmità ntra lu populu.


E nun nni fari cadiri in tentazioni. Ma liberanni d’ ogni mali. Accussì sia.


E firriava Gesù tutti li citati, e li casteddi, nsignannu ntra li soi sinagoghi, e pridicannu lu vancelu di lu regnu, e curannu ogni infirmità, ed ogni malatia.


Prigati perciò a lu patruni di la raccolta, acciocchì mannassi l’ operarj pri la so messi.


Lean sinn:

Sanasan


Sanasan