Mathae 18:26 - Santali Common Language New Testament

²⁶ Khange uni guti do kisạ̃ṛakʼ ti jaṅgare giḍiyenteye menkeda, ‘E Probhu, ma jiwi hataṛme, ado jotoń hala ruạṛkatama.’

সান্তালী বাইবেল

²⁶ Khange uni guti do kisạ̃ṛakʼ ti jaṅgare giḍiyenteye menkeda, ‘Ma jiwi hataṛme, ado jotowakʼ iń ruạṛkatama.’

Mathae 18:26 Iomraidhean Croise

Mathae 18:29

“Khange sãoten guti do ti jaṅgare giḍiyente nehõrenteye menkeda, ‘ma jiwi hataṛme, adoń hala ruạṛkatama.’

Mathae 8:2

Unre mitʼṭen murhucʼ jom rog hoṛ do hecʼkate sewawadeteye menkeda “E Probhu, sanalem khanem sapha daṛeạńạ.”

Luk 7:43

Simone menkeda, “Ińakʼ hudisre, okoeakʼ bạ̃ṛti rin ikạ akantae unige.” Jisu do uniye metadea, “Am do ṭhikgem menakada.”

Romiko lạgitʼ Pạul Apostolakʼ ciṭhi 10:3

Isor do manwako cetʼ lekate dhorom menteye ataṅkoa ona katha luturakʼ baṅkate onko do akoakʼ kurumuṭute dhorom udugokʼko menjoṅkan tahẽkana. Onatege Isor okaṭakʼ ponthate manwa dhorom menteye aṅgoce ona do bako manaoleda.