Mark 2:22 - Santali Common Language New Testament

²² Okoe hõ mare kumre nawa darkha rasa do bako dohoea. Arko dohoe khan nawa rasate kumko oṛejokʼa ar darkha rasa hõ nosṭokʼa. Onate nawa darkha rasa do nawa kumregeko dul dohoea.”

সান্তালী বাইবেল

²² Okoe hõ mare kumre nãwã darkha rasa do bako dohoya. Arko dohole khan nãwã rasate kumko oṛejokʼa ar darkha rasa hõ nosṭokʼa. Onate nãwã darkha rasa do nãwã kumregeko dul dohoya.”

Mark 2:22 Iomraidhean Croise

Mathae 9:17

Mare kumkore nawa darkha rasa do bako dohoea. Arko dohoe khan kumko do oṛejokʼa ar darkha rasa do buhel giḍikʼa ar kumko hõ nosṭokʼa; Onate nawa darkha rasa do nawa kumregeko dohoea, inạ khan banarge mońj tahena.”

Mark 2:21

“Okoe hõ mare kicricʼre nawa kicricʼ do bako tạli jalada. Arko onkae khan mare kicricʼ khon nawa rokʼakʼ do oṛecʼ hijukʼa. Onate oṛecʼ do artetʼge lạṭu idikʼa.

Mark 2:23

Mitʼ jirạukʼ mãhãre Jisu do phosol talateye parom calakʼkan tahẽkana. Ar uniren celako do calakʼ tulucʼ geleko hotʼetʼkan tahẽkana.