Johan 11:17 - Santali Common Language New Testament

¹⁷ Ado Jisu onḍe seṭeren khane baḍaekeda, Lasar do pon din lahareko topa akadea.

সান্তালী বাইবেল

¹⁷ Ado Jisu onḍe seṭeren khane baḍaekeda, Lasar do pon din lahareko topa akadea.

Johan 11:17 Iomraidhean Croise

Mathae 1:18

Jisu Mạsiakʼ janam do nonka leka hoelena. Jisuren eṅgat Mạriạm do Joseph tulucʼ baplakʼ reakʼ ṭhik akantae tahẽkana, menkhan unkin ạurikin mitʼ ṭhenokʼrege Sonot Jiu reakʼ daṛete Mạriạm doe bhạrti hoṛmoyena.

Johan 11:39

Jisui metatʼkoa, “Dhiri ocogpe.” Ado gocʼakanicʼren misera Martha do Jisui metadea, “E Probhu, ńitokʼ doe soyena, ente gocʼkate teheń pon dine hoyokʼkana.”

Johan 2:19

Jisui roṛ ruạṛatʼkoa, “Isorakʼ oṛakʼ dhaṅ dhaserpe, ar pe mãhãte ona do arhõń beretʼ ruạṛa.”