Biblia Todo Logo
Bìoball air-loidhne

- Sanasan -




Zozoe 8:4 - LAWA A BOO SONBORE

4 Ǹ laan bɛ̀ maǹ woe, á n gɔn waa ǹ nɛ á pɛ ǹ nɛ kɛnɛn: «Haya! Bɛ̀ ka dɔ, ka n duru kiwi lɛ kio, ka yɔ bɔ a ganaa. Ka baran n wɔlɔ lui kiwi lɛ ganaa a la yii-n wa. Sɛnɛ, ka tumaa nə n yɔrɔ bɔ!

Faic an caibideil Dèan lethbhreac

LAWA A BOO SONBORE 2011

4 Ǹ laan bɛ̀ maǹ woe, á n gɔn waa ǹ nɛ á pɛ ǹ nɛ kɛnɛn: «Haya! Bɛ̀ ka dɔ, ka n duru kiwi lɛ kio, ka yɔ bɔ a ganaa. Ka baran n wɔlɔ lui kiwi lɛ ganaa a la yii-n wa. Sɛnɛ, ka tumaa nə n yɔrɔ bɔ!

Faic an caibideil Dèan lethbhreac




Zozoe 8:4
14 Iomraidhean Croise  

Kii lɛ tɔ́n yoo tèlò basa li, á pɛ a dí-nyalin manɛ: – Siirii minin lɛn nə sii mɛn lɛ bɔ ǹ nə́ die ne wɔsɛn ganaa, man die bɛ pii ka nɛ: Siirii minin lɛn bɛ́ doɛ̃ mà bòo tá wɔsɛn gialaa, maǹ nə́ yoo ǹ nə́ ǹ bɔ ǹ giã ǹ bǎã lɛ nɛ, ǹ nə́ woo ǹ duru don gɔ́ɔ̃ nɛ, bɛ̀ ǹ tá taasɛ: «Minin kɛn wɔsɛn nə́ ǹ lɛnpɛnɛ, ǹ tá re soe ǹ nə bɔ kiwi lɛ nɛ, wɔ á re ǹ kuĩ ǹ yii n koo, wɔ wusoo wo kaa ǹ kiwi dɔ gɔ́ɔ̃ nɛ.»


Bɛa biikoo li, Zeroboamu sɔraasi kuru goon dia mà ǹ wo n pɛnɛ Zudaa sɔraasin lɛn kio, n nə́ ǹ tɔwaa. A sɔraasin man Zudaa yɔrɔ-a, sɔraasi kuru goon kɛ dɔ n durii ni ǹ kio.


Sii-doɛ̃ n pàã koe sii-dɔ̃li la, a la goledɛnaa fù wɔ nɛ kiwi.


Má tɔ́n pɛ, máa sii-doɛ̃ tá soɛ pàã nɛ. Sɛnɛ, maǹ pàã boe doobaa a sii-doɛ̃ nɛ, ǹ ba n too koe a lon wa.


N nyan toa ǹ nə n bebele wa. Minin lɛn man gɔn diɛ Pooli ganaa. Ǹ tá re liɛ min pusi ni ǹ nə́ die bɛa dí kɛ lɛ nyɛɛ. Ǹ nə́ n liɛ dinin, mà ǹsɛn ba màn kɔ́n we ǹ lɛ-n wa, yǎa ǹsɛn nə Pooli lɛ dii a giɛ̃. Ǹ nə́ ǹ sii tumaa yɔrɔ bɔ á nya, maǹ nə n yii diɛ n din a lɛ-kɔ la.»


Ayii minin lɛn nə́ n lɛ dɛ, ǹ nə́ kiwi lɛ a zaman tumaa yiɛ ǹ nə́ kaa ǹ kio, ǹ nə́ Zozoe kio loo. Sɛnɛ, bɛ nə́ ǹ bebele miɛ̃, á ǹ wɔlɔ lui kiwi lɛ ganaa.


Bɛ kio, Zozoe yoo kun ka a zia-baalin lɛn tumaa nɛ, á woo Ayii gialaa. Á min duu pɔsɔɔ bɔ, zia-baali foo taãnaan lɛa, á ǹ dia tèlò basa li.


Izirayeli minin lɛn nə́ minin koa duru ǹ bǎãn nɛ, ǹ nə́ Gibeya kiwi lɛnpɛnɛ nɛ.


Izirayeli a zia-baalin lɛn tumaa yoo ǹ bǎã nɛ, ǹ nə́ woo n lɛ sɔkɔn Baali-Tamaara kiwi, zia taman yii. Bɛa biikoo li, Izirayeli minin lɛn mɛnɛn nə goã durii-n Gibeya diə bǎã kɛ nɛ, bɛn nə́ soo ǹ duru ǹ bǎã nɛ.


Bɛnzamɛn tɔrɔn lɛn nə́ yɛ, mà ǹ nə́ boo ǹsɛn la. Izirayeli minin lɛn dinin man nə́ bǎã da Bɛnzamɛn tɔrɔn lɛn manɛ, a giala, ǹ foo na á goã doa-n zia-baalin kɛn ganaa, ǹ nə́ ǹ duru, ǹ nə́ Gibeya lɛnpɛnɛ nɛ.


Sisɛmu kiwidɛnan lɛn bɛ́ li ǹ basaã kɔ Abimelɛki ni, maǹ nə́ minin duru kele yii ni, kunu kiwi lɛ ganaa. Zii tɔ-wɔlen mɛnɛn nə goã kiɛ̃ bɛa minin lɛn li walan, maǹ nə́ goã ǹ gɔn màn tumaa sii ǹ la. Minin nə́ bɛ boo da Abimelɛki ni.


Bɛ lɛ nɛ, yoo tèlò-n, n laanka zaman mɛn bɛ́ kunun n ni, ka wo n duru don.


Dɛnaa Lawa Pàãyiidɛnaa n boo diɛ kɛnɛn: «Amalɛki tɔrɔn nə màn mɛn zɛnaa Izirayeli minin man ke, ma ba re ǹ toɛ ka bɛ-n wa. A giala Izirayeli minin bɛ́ ǹ nə́ soo Ezipti gána nɛ, ǹ nə́ zii saa, Amalɛki tɔrɔn lɛn man nə́ yoo ǹ nə́ n kerekaã ǹ zii la.


Bɛ kio, Sayulu laanka a minin nə́ woo yǎa Amalɛki kiwi, ǹ nə́ goã kuu koe pɛrɛ tasa nɛ.


Lean sinn:

Sanasan


Sanasan