Biblia Todo Logo
Bìoball air-loidhne

- Sanasan -




Zozoe 24:2 - LAWA A BOO SONBORE

2 Zozoe tɔ́n pɛ ǹ nɛ: – Dɛnaa Lawa, Izirayeli minin Lawa lɛ mà ma pɛ ka nɛ kɛnɛn: «Lɛlɛ, ka digolon lɛn, Teraa laanka a nɛgiĩ Abrahamu ni ka Nakɔɔrɔ nɛ, bɛn man nə́ goã giã-n Efrati tà kio, ǹ nə́ goã dìn guguru koe walan.

Faic an caibideil Dèan lethbhreac

LAWA A BOO SONBORE 2011

2 Zozoe tɔ́n pɛ ǹ nɛ: – Dɛnaa Lawa, Izirayeli minin Lawa lɛ mà ma pɛ ka nɛ kɛnɛn: «Lɛlɛ, ka digolon lɛn, Teraa laanka a nɛgiĩ Abrahamu ni ka Nakɔɔrɔ nɛ, bɛn man nə́ goã giã-n Efrati tà kio, ǹ nə́ goã dìn guguru koe walan.

Faic an caibideil Dèan lethbhreac




Zozoe 24:2
16 Iomraidhean Croise  

Serugu a yɛ lɛ̀ pɔsɔɔ, á Nahɔɔrɔ yɛ.


Nahɔɔrɔ a yɛ lɛ̀ fuəwenmanangɔrɔ á Teraa yɛ.


Teraa a yɛ lɛ̀ pɔsɔbaa, á Abramu yɛ, ka Nahɔɔrɔ nɛ ka Aaran nɛ.


Teraa tɔrɔn sɛ́wɔ á ke: Teraa na á Abramu yɛ, ka Nahɔɔrɔ nɛ, ka Aaran nɛ.


Laban na á goã á woo a tɔɔn ka kuru ǹ bǎã nɛ. Raseli bɛ toa walan, a ná a kion lɛduə᷉ ǹ dìn goa a kio.


N dikion sii bɛ́ n ganaa sisia, bɛ lɛ nɛ ń baa si. Sɛnɛ, wàa na á baa, n tá masɛ a kion lɛduə̃ ǹ dìn kɛn dɔn koɛ̃?»


Bɛ̀ n nə́ n dìn lɛn yɛ maa minin kɛn mɛn lon, bɛa dɛnaa gã. Ga maa mànan lɛn bii, wɔ dɔɔ̃nɔn lɛn tumaa yɔrɔ-a. Bɛ̀ màn mɛn tá n wɔ lɛa, n bɛ bɔ n bɔ ǹ li.» Zakɔba a doɛ̃ mà Raseli na á dìn lɛn koã wa.


Abrahamu laanka Nahɔɔrɔ a Lawa, ka digolon lɛn Lawa lɛ die a kiri kuru wɔ bii.» Zakɔba nə́ n liɛ ka Lawa nɛ, ǹ di Izaaki bɛ́ nyɛ́ɛ biɛ Lawa mɛn lɛ nɛ.


Dìn mɛnɛn bɛ́ ǹ gɔn, tɔrɔ kɔsɔn nə́ ǹ guguru koe lawan lɛa, ǹ nə́ bɛn goa, ǹ nə́ woo ǹ kɔ Zakɔba la, ka ǹ too ganaa ǹ kaaranan nɛ. Da gole mɛn bɛ́ kunu Sisɛmu ganaa, Zakɔba nə́ ǹ bĩ bɛ giulun.


Teraa na á Abramu yɛ. A din Abramu goongoon lɛ nɛ, Abrahamubaa nə́ n wɔ a ganaa.


Ka ga ka di Abrahamu ganaa, ka Saaraa kɛ nɛ á ka yɛ. Ma bɛ́ bíi, bɛ̀ a nɛ banban. Sɛnɛ, má barka da a ganaa, má baa zaman gigiã digolo lɛa.


N die n pɛ ǹ nɛ, ma masɛ Dɛnaa Lawa n kɛ pii Zeruzalɛmu kiwi ni. Kanaan gána nə ǹ digolon bǎã lɛa, ka n ka yɛ walan. N díi n Amɔɔrɔ tɔrɔ lɛa, n náa n Ɛti tɔrɔ lɛa.


Bɛ kio kəni, a golee a Lawa, Dɛnaa Lawa yɔrɔ-a a pɛ kɛnɛn: «Ma digolo na á goã Aramu tɔrɔ lɛa n binbirin boe. Á woo Ezipti gána nɛ, á giã walan gùlibaa nɛ, kun ka minin kɛn nɛ ǹ nə́ goã diɛ zii. Ǹ goã tɛ dinin wa. A bɛ́ walan, a minin lɛn nə́ mɔnaa, ǹ nə́ gána gole baa, pàã nə́ ǹ lon.


Sɛnɛ, bɛ̀ dí nya Dɛnaa Lawa nɛ lɛ a siĩni ka yii li wa, ka dinin bɛ́ li ka dí nya min mɛn nɛ, ka bɛ bɔ pelo. Ka digolon nə lawa kɔsɔn mɛnɛn guguru kɔ bɛ̀ ǹ bɛ́ tɔn giã-n Efrati tà kio, hinlaa ǹ bɛ́ giã-n Amɔɔrɔ tɔrɔn mɛnɛn gána nɛ, bɛn dìn kɛn. Masɛ laanka maa kion minin ni sɛn, wɔsɛn man die dí nyɛɛ Dɛnaa Lawa nɛ.»


Lean sinn:

Sanasan


Sanasan