Biblia Todo Logo
Bìoball air-loidhne

- Sanasan -




Zozoe 22:27 - LAWA A BOO SONBORE

27 Sɛnɛ, wɔ n wɔ́ dɔ siére lɛa, a n wɔ laanka kasɛn bii, wɔsɛn tɔrɔn bii, nyɛɛ mà Dɛnaa Lawa din a dí ni wɔsɛn dɔn nə́ nyɛɛ, ka wɔa wúlu màn tiɛ̃n nɛ, ka wɔa barka da ǹ wúlu mànan nɛ, ka wúlu màn tɔrɔ kɔsɔn dɔn nɛ. Wɔ n wɔ́ zɛnaa miɛ̃, màn mɛn bɛ́ toɛ, kaa nɛnyaanan baran pɛ wɔsɛn wɔn man biɛ̃ mà ǹ wɔ gii ba Dɛnaa Lawa a sii kɔn nɛ wa.

Faic an caibideil Dèan lethbhreac

LAWA A BOO SONBORE 2011

27 Sɛnɛ, wɔ n wɔ́ dɔ siére lɛa, a n wɔ laanka kasɛn bii, wɔsɛn tɔrɔn bii, nyɛɛ mà Dɛnaa Lawa din a dí ni wɔsɛn dɔn nə́ nyɛɛ, ka wɔa wúlu màn tiɛ̃n nɛ, ka wɔa barka da ǹ wúlu mànan nɛ, ka wúlu màn tɔrɔ kɔsɔn dɔn nɛ. Wɔ n wɔ́ zɛnaa miɛ̃, màn mɛn bɛ́ toɛ, kaa nɛnyaanan baran pɛ wɔsɛn wɔn man biɛ̃ mà ǹ wɔ gii ba Dɛnaa Lawa a sii kɔn nɛ wa.

Faic an caibideil Dèan lethbhreac




Zozoe 22:27
14 Iomraidhean Croise  

Laban tɔ́n pɛ: «Kɔlɔ dakɔnla kɛ n siére lɛa pelo, wɔsɛn min paa bii ni. Bɛ lɛ na á toa, ǹ nə́ bíi Galɛɛdi bɛ giala mà "Siére a kɔlɔ dakɔnla".»


Kɔlɔ dakɔnla kɛ laanka kɔlɔ doa kɛ n siére lɛa. Masɛ nə n liɛ, máa maa re n gòã diɛ ǹ kio, ma pɛ máa man die sii baraa zɛnɛɛ n nɛ wa. N dɔ baran n gòã da ǹ kio, n pɛ mà n nə ǹ die sii baraa zɛnɛɛ ma-n wa.


Dɛnaa Lawa, n din nə ma laadoo màn tumaa lɛa. Maa biɛ̃ ǹ nə n din gɔn.


Bɛa pinaa lɛ nɛ, Ezipti gána bii, *wúlu bɔ ǹ bǎã laanka kɔlɔ zumii n die yii Dɛnaa Lawa wɔ lɛa, kunu Ezipti gèlè ganaa.


Bɛa biikoo li kəni, kaa Lawa, Dɛnaa Lawa lɛ din tá re bǎã goon boe, a n tɔ da la. Ma laa ka ganaa máa ka die ka wo ka mànan mɛnɛn tumaa nɛ, ka die ka wo ǹ ne walan: wúlu màn tiɛ̃n manɛ, kaa barka da ǹ wúlu mànan nɛ, mànan fùfùbaa ǹ wɔn nɛ, Lawa gɔ ǹ wɔn nɛ ka màn mɛn tumaa bɛ́ ká n lɛ kɔ mà ka á re koe Dɛnaa Lawa la.


Ǹ bɛ́ ǹ nə́ dɔ Zurdɛ̃ tà lɛ-a bǎãn kɛn nɛ, ǹ nə́ ǹ tɔn soo ǹ nə́ n bɔ Kanaan gána dɔ din ni bɔrɔ wa, ǹ nə́ *wúlu bɔ ǹ bǎã dɔ, wúlu bɔ ǹ bǎã gangabiɛ.


Bɛ lɛ na á toa wɔsɛn nə́ pɛ kɔn nɛ, wáa yǎa wɔsɛn nə wúlu bɔ ǹ bǎã doe. Wɔ bie re *wúlu màn tiɛ̃ la wa, wɔ bie re wúlu boe la wa.


Wɔ n wɔ́ pɛ, bɛ̀ ka lɛ dɔ bɛa boo lɛ ganaa ǹ mɛn pinaa, ká pɛ wɔ laanka wɔa nɛnyaanan manɛ, wɔ á re pii ka-n kɛnɛn: «Ka ga, wɔsɛn digolon man nə́ wúlu bɔ ǹ bǎã kɛ dɔ ka Dɛnaa Lawa din wɔ kɛ bɛ́ lɔn. Wúlu màn tiɛ̃ hinlaa wulu màn kɔsɔn lɛa bie wa. Sɛnɛ, a n wɔ bii siére lɛa.»


Bɛ lɛ na á toa, Urubɛn tɔrɔn laanka Gaadi tɔrɔn lɛn nə́ tɔ́n bɛa wúlu bɔ ǹ bǎã lɛ bii mà «siére.» A n nyɛɛ mà Dɛnaa Lawa din nə Lawa taãn lɛa.


Zozoe tɔ́n pɛ zaman lɛ tumaa-n kɛnɛn: «Á ke, kɔlɔ kɛ n die goɛ̃ siére lɛa wɔsɛn yɔrɔ-a, a giala, Dɛnaa Lawa boo mɛn tumaa da wɔ nɛ, a ná a tumaa ma. A n die goɛ̃ siére lɛa ka yɔrɔ-a, màn mɛn bɛ́ toɛ, ka baran n piã ka Lawa-n wa.»


Samayeli kɔlɔ saa á da tán Misipaa laanka Sɛni kiwi bii ni á ná a tɔ kɔ mà Ebɛn-Ezɛrɛ bɛ̀ á n pii: «Lawa nə́ ǹ dɔ wɔsɛn lɛ yǎa kànaa.»


Lean sinn:

Sanasan


Sanasan