Biblia Todo Logo
Bìoball air-loidhne

- Sanasan -




Zozoe 13:11 - LAWA A BOO SONBORE

11 Galaati gána dɔ tá a nɛ, Gesuuru bǎã kɛ nɛ, Maakaa tɔrɔn bǎã kɛ nɛ, Ɛrmɔn kele kɛ tumaa ka Basan bǎã kɛ tumaa nɛ, a wo yǎa Salkaa kiwi.

Faic an caibideil Dèan lethbhreac

LAWA A BOO SONBORE 2011

11 Galaati gána dɔ tá a nɛ, Gesuuru bǎã kɛ nɛ, Maakaa tɔrɔn bǎã kɛ nɛ, Ɛrmɔn kele kɛ tumaa ka Basan bǎã kɛ tumaa nɛ, a wo yǎa Salkaa kiwi.

Faic an caibideil Dèan lethbhreac




Zozoe 13:11
13 Iomraidhean Croise  

Bɛ kio, ǹ nə́ giã tán, ǹ nə́ màn bii. Ǹ bɛ́ ǹ nə́ n mìi saa lon, ǹ nə́ nyɔɔmaadɛnan yɛ boe Galaati gána-n die. Isimayeli tɔrɔn manɛ. Da gón gìĩ kɔɔ̃n nə́ ǹ nyɔɔmaan lɛn la, ǹ tá woe-n Ezipti gána nɛ.


Sɛnɛ Gesuurun kii laanka Aramun kii Yayiiri a kiwi bisinin si ǹ nə́ nɔmɔ ǹ ganaa, kɔnlɛ ka Kenaati kiwi laanka a lɛkoro lɛ-a ǹ kiwi bisinin ni. Ǹ kiwi mɛnɛn si ǹ tumaa a kaakun kiwi pɔsɔrɔ. Min mɛnɛn nə goã bɛa kiwin lɛn nɛ, ǹ tumaa n Galaati ǹ di Makiiri tɔrɔ lɛa.


Gaadi tɔrɔn man nə́ goã giã-n Urubɛn tɔrɔn lɛn genli Basan gána nɛ, ǹ nə́ woo soo yǎa Salkaa kiwi.


Muizu lɛ na á pɛ ǹ nɛ: «Bɛ̀ Gaadi tɔrɔn lɛn laanka Urubɛn tɔrɔn lɛn nə́ ǹ ziabaa ǹ mànan goa ǹ nə́ Zurdɛ̃ tà kɛ kuru kun ka nɛ, ǹ nə́ woo zia baa Dɛnaa Lawa yɔrɔ-a, ǹ nə́ n dɔ ka lɛ ǹ nə́ gána lɛ da ka pàã giulun, ka die ka Galaati gána kɛ kɔ ǹ la ǹ bǎã lɛa.


Wɔ́ diə bǎã kɛa kiwin tumaa si, Galaati laanka Basan gána tumaa nɛ, a wo Salkaa laanka Edreyii kiwi yaa. Bɛn man Basan gána a kiwin lɛa, Ɔgu goã gána mɛn lɛ mìi la.


Kanaan minin mɛnɛn bɛ́ lɛ̀giala-n, ka ǹ mɛnɛn bɛ́ lɛ̀nyɛɛnɛ, á minin dia bɛn dɔn li, ka Amɔɔrɔ tɔrɔn kɛn nɛ, Ɛti tɔrɔn nɛ Perɛzi minin ni, Zebuzu wɔn kɛn nɛ kele yii ni, ka Evii tɔrɔn kɛn nɛ Ɛrmɔn kele gòã lɛ nɛ, Misipaa gána nɛ.


Amɔɔrɔ tɔrɔn kii Sihɔn mɛn goã giã-n kiibaa la Ɛsibɔn kiwi, bɛa kiwin kɛn tumaa tá a nɛ, a wo yǎa Amɔn tɔrɔn kɛn gèlè ganaa.


Gána lɛ a paǹ mɛn goã, bɛ n ka kɛ nɛ: Filisiti minin bǎãn kɛn tumaa ka Gesuuru tɔrɔn kɛn bǎã tumaa nɛ.


Ǹ bǎã lɛ na á goã siɛ Zazɛɛrɛ kiwi ganaa, a Galaati gána a kiwin kɛn tumaa kaa a nɛ, ka Amɔn tɔrɔn kɛn gána a talɛɛ nɛ, a wo yǎa Aroɛɛrɛ kiwi, Rabaa kiwi yɔrɔ-a.


Bǎã fù na á dɔ Manaasee tɔrɔn lɛn ganaa á n ti Galaati laanka Basan gána kɛ ganaa Zurdɛ̃ tà kio lɛ̀giala-n.


Ebrəə minin nə́ yɛ, ǹ nə́ Zurdɛ̃ tà lɛ kuru, ǹ nə́ woo Gaadi gána laanka Galaati gána nɛ. Bɛ́ daa yaa bɛ̀ Sayulu tá tɔn Gilgaali, zaman lɛ din tumaa gɔ̀nɔn nə́ bìn diɛ a kio.


Lean sinn:

Sanasan


Sanasan