Biblia Todo Logo
Bìoball air-loidhne

- Sanasan -




Zozoe 11:17 - LAWA A BOO SONBORE

17 A saa Alaki kele ganaa kunu Seyiiri kiwi li, a wo yǎa Baali-Gaadi kiwi, Liban a nyankɔrɔ basa kɛ nɛ, Ɛrmɔn kele gòã lɛ kɛ nɛ á bɛn kiin tumaa kũ, á ǹ dɛ ǹ nə́ gã.

Faic an caibideil Dèan lethbhreac

LAWA A BOO SONBORE 2011

17 A saa Alaki kele ganaa kunu Seyiiri kiwi li, a wo yǎa Baali-Gaadi kiwi, Liban a nyankɔrɔ basa kɛ nɛ, Ɛrmɔn kele gòã lɛ kɛ nɛ á bɛn kiin tumaa kũ, á ǹ dɛ ǹ nə́ gã.

Faic an caibideil Dèan lethbhreac




Zozoe 11:17
12 Iomraidhean Croise  

A bɛ́ á ǹ yɛ lɔn gɔrɔ, á n lɛ dɛ kɛnɛn: «Eh! Lawa a zia nɛn man ka kɛn nɛ.» Á bɛa bǎã lɛ bíi Maanayimu (bɛ giala mà "Zia-baali kuru paa").


Lon nə n din wɔ lɛa, tán dɔ nə n din wɔ lɛa. N din nə ń kanaa laanka a gɔ́ɔ̃ mànan giala wɔ.


Ka n bɔyaa kəni, ka zii saa, ka wo Amɔɔrɔ tɔrɔn kele yii tɔrɔn kɛn tumaa nɛ: Nyankɔrɔ lɛ kɛ nɛ ǹ nə́ bíi Arabaa, kele yii kɛ nɛ, ka bǎã kɛ nɛ ǹ nə́ bii *Sefela, diə bǎã kɛ nɛ gusin a lɛ̀gɔn la, Yìsi mu gole lɛ-a basa kɛ nɛ, Kanaan minin gána laanka Liban gána nɛ, yǎa tà gole kɛ lɛ-a, Efrati tà lɛ.


Bɛ kio, wɔ́ Sawɛɛ tà kɛa zii saa wɔ́ woo don, ka Dɛnaa Lawa goã á pɛ wɔ-n lɔn. Wɔ́ Seyiiri a kele yii bǎã kɛ lɛnpɛnɛ lɛ̀ damata.


Sidɔn minin man Ɛrmɔn lɛ bíi Sirinyɔn, Amɔɔrɔ tɔrɔn man bíi Seniiri.


A na á pɛ kɛnɛn: «Dɛnaa Lawa bɔ Sinayii kele la á daa, a na á n toa Seyiiri gána nɛ á daa ǹ lɛa, ka wasa bɛ́ lɔn, á n toa Paran kele la, á wasa kaa a minin lɛn ganaa. Á daa a minin li, kun ka lon a dia dí-a wole duu damata nɛ, ka a dí-pɛ tɛdɛnaa kɛ nɛ a gɔn.


Á re ǹ kiin we ka gɔn. Ka die ka bɛn dɛ, ka ǹ bɔ kanaa. Ǹ kɔn din ba re boe la a golee ka nyɛɛn wa. Ka á re ǹ tumaa dii ka ǹ nya.


A kũ diə gole lɛ laanka Liban gána kɛ ganaa, a wo Efrati tà gole kɛ yaa, a Ɛti tɔrɔn gána kɛ tumaa da a nɛ, a wo yǎa kɔ̀ gole kɛ lɛ-a lɛ̀nyɛɛnɛ, ka dinin bǎã n die goɛ̃ ka bɛ tumaa nɛ.


Zozoe zia baa bɛa kiin lɛn tumaa ganaa á belebɔ nɛ.


Kanaan minin mɛnɛn bɛ́ lɛ̀giala-n, ka ǹ mɛnɛn bɛ́ lɛ̀nyɛɛnɛ, á minin dia bɛn dɔn li, ka Amɔɔrɔ tɔrɔn kɛn nɛ, Ɛti tɔrɔn nɛ Perɛzi minin ni, Zebuzu wɔn kɛn nɛ kele yii ni, ka Evii tɔrɔn kɛn nɛ Ɛrmɔn kele gòã lɛ nɛ, Misipaa gána nɛ.


Gibla minin bǎã kɛ dɔ tá a nɛ, Liban gána kɛ tumaa nɛ, dia-n woe lɛ̀giala-n. A n siɛ Baali-Gaadi kiwi ganaa, Ɛrmɔn kele gòã lasa nɛ, yǎa Lebo-Amaati.


Lean sinn:

Sanasan


Sanasan