Biblia Todo Logo
Bìoball air-loidhne

- Sanasan -




Zozoe 10:3 - LAWA A BOO SONBORE

3 Zeruzalɛmu ǹ kii Adoni-Sedɛki tɔ́n minin dia Ebrɔn kii Hohamu la ka Yarmutin kii Periyamu ni, ka Lakiisin kii Yafia nɛ, ka Egulɔn kii Debiiri ni, mà ǹ wo pɛ ǹ nɛ kɛnɛn:

Faic an caibideil Dèan lethbhreac

LAWA A BOO SONBORE 2011

3 Zeruzalɛmu ǹ kii Adoni-Sedɛki tɔ́n minin dia Ebrɔn kii Hohamu la ka Yarmutin kii Periyamu ni, ka Lakiisin kii Yafia nɛ, ka Egulɔn kii Debiiri ni, mà ǹ wo pɛ ǹ nɛ kɛnɛn:

Faic an caibideil Dèan lethbhreac




Zozoe 10:3
19 Iomraidhean Croise  

Saaraa na á gã Kiriyati-Arabaa kiwi, ǹ bɛ́ ǹ mɛn bíi Ebrɔn, Kanaan gána nɛ. Abrahamu daa Saaraa a gɛ̀ koa, a ná a gɛ̀ wuu pɛ.


Woo n nə ǹ yɛ, bɛ̀ ǹ giã ǹ gɔn tá siĩni, bɛ̀ tɔɔn lɛn dɔn tá yɔrɔ mɛn la, n da pɛ ma nɛ.» Ǹ di lɛ na á n toa Ebrɔn a nyankɔrɔ basa kɛ nɛ, á dia. Zozɛfu bɛ́ á dɔ Sisɛmu,


Davida biikoo mɛn zɛnaa Ebrɔn, Zudaa tɔrɔn lɛn kii lɛa, lɛ̀ sɔbaa ka mui sɔrɔ nɛ.


Zudaa gána a kii Ezekiasi minin dia woe pii Asiirii gána a kii lɛ nɛ Lakiisi kiwi: «Má sã. N baran zia da ma-a wa, bɛ̀ ń màn mɛn da masɛ mìi ni, ma á golee bɛ li.» Asiirii gána a kii lɛ tɔ́n wɔrɔ kilo duu fù (10 000) laanka sana kilo duu goon (1 000) da Zudaa gána a kii Ezekiasi lɛ mìi ni nyin giɔ̀mɔ lɛa.


Asiirii gána a kii lɛ nə́ n toa Lakiisi kiwi, á sɔraasin goledɛnaa min sɔɔ dia woe Ezekiasi gialaa Zeruzalɛmu kiwi. Sɔraasi gigiã goã kunun ǹ ni. Ǹ nə́ woo ǹ nə́ dɔ Zeruzalɛmu. Ǹ bɛ́ ǹ nə́ woo ǹ nə́ dɔ, ǹ nə́ n doa bii-a kunu mu dɔn kaaraa kɛa mu a baa si ǹ zii la, gàra-wɔlen wuru zii la.


Adorayimu ni, Lakiisi ni, Azekaa nɛ,


Bɛa waáraa lɛ nɛ, bɛ̀ Baabiloniin kii a sɔraasin tá Zeruzalɛmu gialaa ka Zudaa kiwin kɛn nɛ tɔn doaboe, bɛn man ka Lakiisi laanka Azekaa nɛ tamaa nɛ.


Lakiisi minin lɛn, ka sùin kaa wotoron ganaa. A giala, *Siɔn kiwi minin lɛn man nə́ ǹ saa ka dinin li, ǹ nə́ tɔ́n sii baraa zɛnaa. Bɛ̀ ń yaa Izirayeli minin lɛn nə́ n piã, ka dinin sii ni.


Bɛ kio, ǹ nə́ woo gusin a lɛ̀gɔn li, ǹ nə́ woo soo yǎa Ebrɔn kiwi. Anaaki a nɛnyaanan kɛn, Ayiman nɛ, Sesayii ni ka Talmayii ni, bɛn tanlɛn minin man nə́ goã giã-n bɛa bǎã lɛ nɛ. (Ǹ nə́ goã ǹ nə́ Ebrɔn kiwi kɛ koa á dɔ lɛ̀ sɔbaa, ǹ nə́ tɔ́n Soan kiwi kɛ koa Ezipti gána nɛ.)


Zeruzalɛmu ǹ kii Adoni-Sedɛki ma, mà Zozoe goã á Ayii kiwi yu lenlen. A goã á sii mɛn zɛnaa Zerikoo kiwi laanka a kii ni, a na á bɛ lɛ miã dɔ zɛnaa Ayii kiwi laanka a kii ni. Á ma dɔn, mà Gabawɔ̃ minin lɛn nə́ kɔn wɔ ma ka Izirayeli minin lɛn nɛ, ǹ nə́ giã nɛ Izirayeli minin lɛn bii.


Ǹ nə́ zɛnaa miɛ̃. Ǹ nə́ kii sooro lɛ waa kele yala lɛ nɛ, ǹ nə́ woo ǹ kɔ la: Zeruzalɛmun kii ni, Ebrɔn wɔ nɛ, Yarmutin wɔ nɛ, Lakiisin wɔ nɛ ka Egulɔn wɔ nɛ.


Bɛ kio, Zozoe soo Lakiisi kiwi, Izirayeli minin lɛn tumaa n kun ni, á woo Egulɔn kiwi. Ǹ nə́ golee walan bɔrɔ, ǹ nə́ n yɔrɔ da bɛn la, ǹ nə́ ziabaa ǹ ganaa.


Amɔɔrɔ tɔrɔn kii min sooro lɛ nə́ n sɔkɔn: Zeruzalɛmu wɔ nɛ, Ebrɔn wɔ nɛ, Yarmuti wɔ nɛ, Lakiisi wɔ nɛ ka Egulɔn wɔ nɛ. Ǹ dinin laanka ǹ zia-baalin tumaa woo kɔ Gabawɔ̃ kiwi lɛ, ǹ nə́ zia baa a ganaa.


Lɛlɛ, maǹ nə́ goã Ebrɔn kiwi lɛ bíi mà Arabaa a kiwi. Arabaa na á goã Anaaki tɔrɔn lɛn *min gole goon lɛa. A kũ bɛa biikoo lɛ ganaa, gána lɛ goã là nyantoro la, zia ná a banban.


Humetaa nɛ, Kiriyati-Arabaa kɛ nɛ ǹ tá bíi Ebrɔn ka Siɔɔrɔ nɛ. Bɛn man kiwi dadara manangɔrɔ ka ǹ kiwi bisinin ni.


Zebuzu tɔrɔn mɛnɛn nə goã giã n Zeruzalɛmu kiwi, Zudaa tɔrɔn lɛn nə boo la ǹ nə́ bɛn loo wa. Bɛ lɛ nɛ, Zebuzu tɔrɔn lɛn nə́ giã kun ka Zudaa tɔrɔn lɛn nɛ Zeruzalɛmu yǎa á daa kaa pelo lɛ.


Selaa, Elɛfu, Zebuzu bɛ giala mà Zeruzalɛmu, Gibeya, Kiriyati-Yarimu. Bɛn man kiwi dadara fulusii, ka ǹ lɛkoro lɛ-a kiwi bisinin ni. Bǎã mɛn dɔ Bɛnzamɛn tɔrɔn tanlɛ minin lɛn ganaa kíɛ̃ lɛa, a din nə ka kɛ nɛ.


Lean sinn:

Sanasan


Sanasan