Biblia Todo Logo
Bìoball air-loidhne

- Sanasan -




Sofonii 1:8 - LAWA A BOO SONBORE

8 Dɛnaa Lawa pɛ: Wúlu bɔ pinaa lɛ nɛ ma á re dɔlɔ boe nyɛɛnaandɛnaan ganaa, kii nɛn nɛ, ka min mɛnɛn bɛ́ gána kɔsɔ mɔnaan we.

Faic an caibideil Dèan lethbhreac

LAWA A BOO SONBORE 2011

8 Dɛnaa Lawa pɛ: Wúlu bɔ pinaa lɛ nɛ ma á re dɔlɔ boe nyɛɛnaandɛnaan ganaa, kii nɛn nɛ, ka min mɛnɛn bɛ́ gána kɔsɔ mɔnaan we.

Faic an caibideil Dèan lethbhreac




Sofonii 1:8
15 Iomraidhean Croise  

Min mɛn goã dì dí nya ǹ mɔnaan mìi la, Zewu tɔ́n pɛ bɛ nɛ: Min mɛnɛn tumaa bɛ́ dí nyɛɛ Baali ni, soo ka mɔnaan lɛn nɛ n nə ǹ kɔ ǹ la. A dɔ soo ka mɔnaan lɛn nɛ, á kɔ ǹ la.


Sɛnɛ, bɛ̀ Dɛnaa nya a dín kɛn ganaa *Siɔn kele la ka Zeruzalɛmu ni ǹ mɛn waáraa, á re yui Asiiriin kii gialaa, a din gole kɔ laanka a din koa kɛ taman yii.


Dɛnaa Lawa, ma nə́ n la bɔ n zaman, Zakɔba a sumu minin kɛn ganaa. A giala kiwi lɛ pã ka wɔ-kulin ni, boe lɛ̀giala-n, ǹ nə́ la Filisiti minin wɔn manɛ. N zaman lɛ n koɛ kun ka tiin ni.


Bɛa pinaa lɛ nɛ, Dɛnaa Lawa n die yui lon a zia kurun gialaa lon, ka tán a kiin ni tán la.


N nɛnyaanan mɛnɛn yɛ, ǹ tá re bɛn tumaa goɛ ǹ wo ǹ ne. Ǹ tá re ǹ biɛ dí-nyalin lɛa Baabiloniin kii a kii kion.»


KIIN ba màn kɔn lɛa ǹ yii li wa. Ǹ laadoo bie ka gána a nyɛɛnaandɛnan nɛ wa. Kiwi tamaa-wolen ba nyɛ́ɛ diɛ ǹ ganaa wa. Maǹ tii diɛ kɔn la kungɔnɔn kio, ǹ dii la, ǹ boo la ǹ kiwin kũ.


Lɔ doamaa bie a giĩn dɔnkɛ wɔ wa, giĩ dɔ doamaa bie a lɔn dɔnkɛ wɔ wa. A giala, bɛ̀ min mɛn bɛ miã zɛnaa, ǹ dɛnaa na á sii bɔbɔnɛɛ zɛnaa kaa Lawa, Dɛnaa Lawa yɔrɔ-a.


Lean sinn:

Sanasan


Sanasan