Biblia Todo Logo
Bìoball air-loidhne

- Sanasan -




Samayeli2 8:1 - LAWA A BOO SONBORE

1 Bɛa sii lɛ kio, Davida zia baa Filisiti minin ganaa, á ǹ gùrùn da ǹ dɔ̀ɔ̃ nɛ. Davida nə́ ǹ gána lɛ a dɛnaabaa kũ á si ǹ la.

Faic an caibideil Dèan lethbhreac

LAWA A BOO SONBORE 2011

1 Bɛa sii lɛ kio, Davida zia baa Filisiti minin ganaa, á ǹ gùrùn da ǹ dɔ̀ɔ̃ nɛ. Davida nə́ ǹ gána lɛ a dɛnaabaa kũ á si ǹ la.

Faic an caibideil Dèan lethbhreac




Samayeli2 8:1
14 Iomraidhean Croise  

Bɛ kio, kii yoo á daa giã tán kiri wɔ ǹ bǎã nɛ. Ǹ nə́ pɛ zaman lɛ tumaa nɛ: «Á ke, kii á giã-n tán kiri wɔ ǹ bǎã nɛ.» Zaman lɛ tumaa daa n sɔkɔn kii li. Izirayeli minin lɛn tumaa na á goã ǹ nə́ baa si, didie woo a din a piɛ.


Zoabu laanka Abisayii yoo ǹ nə́ Abnɛɛrɛ kio loo. Ǹ bɛ́ doe Amma kele la, bɛ̀ wasa n miɛ̃. Amma kele lɛ n Giyia a lɛ̀giala gɔn la, Gabawɔ̃ don zii la.


Ń ma kanbaa maa zaman kɛa gòãn-dii ganaa. Ń ma koa tɔrɔn mìi la, tɔrɔn mɛnɛn dinin bɛ́ ma a ǹ doɛ̃ wa, bɛn nə́ ke dí nyɛɛ ma nɛ.


Filisiti minin nə́ ma, mà ǹ nə́ Davida bɔ ǹ nə́ koa kii lɛa Izirayeli minin lɛn mìi la. Filisiti minin lɛn tumaa yoo, ǹ nə́ woo ga Davida li. Davida bɛ́ a na a boo ma, á woo n duru duru ǹ bǎã kaka kɛ nɛ.


Dɛnaa Lawa màn mɛn laa Davida ganaa, Davida zɛnaa miɛ̃. Á boo la á Filisiti minin lɛn dɛ, a saa Gebaa kiwi ganaa yǎa Gezɛɛrɛ kiwi lɛkoro-a.


N wo bǎã mɛn tumaa nɛ, masɛ goã kunun n ni má n zɔ́ɔn tumaa dɛ má ǹ bɔ n nyɛɛnɛ. Má tɔ gole kɔ n la ka kanaa a min dadaran kɛn wɔ bɛ́ lɔn.


Má ǹ suu ka gusuũ bɛ́ lɔn piɛ̃ li, má tɔtɔrɔ ǹ la ka bɛrɛɛ bɛ́ lɔn zii gialaa.


Davida zia-baalin nyɛɛnaan bɔ lɔn, á woo Siirii minin kɛn gialaa, giã-n Mezopotamii gána nɛ ka Sobaa nɛ. Ǹ bɔyaa biikoo li, Zoabu Edɔmu gána a zia-baalin dɛ Yìsi Bǎã kɛ nɛ, ǹ nə́ woo dɔ min duu fulupaa:


Lawa boo da á bɔ a kion sonbore kɛ nɛ, Gɔ̀lɔ̀baa n ma din wɔ lɛa. Ma á re Sisɛmu kiwi kɛ talɛ kɔn minin bii, ma á re Sukɔti bǎã kɛ gii.


Ǹsɛn mɛnɛn bɛ́, ǹ nə́ yɔ bɔ kɔn ka gána tumun ni, golee Lawa li a lɛa, ǹ nə́ gɔ̀lɔ̀baa yɛ. Ǹ nə́ peperebaa ǹ dín nya, ǹ nə́ Lawa a lɛ-kɔ ǹ siin yɛ n zɛnɛɛ. Ǹ nə́ yàran lɛ tã,


ǹ nə́ tɛ dadaran pàã nya, ǹ nə́ kirisibaa gɔya gɛ̀ ganaa. Ǹ nə́ goã pàã wɛɛnaan lɛa, ǹ pàã gole kɔ. Ǹ nə́ giĩbaa nyaa zia la, ǹ nə́ gána kɔsɔn zia-baalin loo.


Filisiti minin lɛn nə́ yii puusəbaa yɛ. Ǹ wusoo doo ǹ nə́ n gòã da Izirayeli a tán la wa. Samayeli a yiikoonaabaa tumaa gɔ́ɔ̃ nɛ, Lawa a dɔlɔ bɔ Filisiti minin ganaa sàabaa wa.


Lean sinn:

Sanasan


Sanasan