Samayeli1 27:5 - LAWA A BOO SONBORE

⁵ Davida pɛ Akiisi ni: «Bɛ̀ masɛ a sii tá n foo ne, ka don kion kiwi kɔ ma la, ma giã walan. A giala, n bɛ̀rɛgii n ka masɛ nɛ, n din kii bɛ́ giã-n kiwi mɛn nɛ, masɛ dɔ wusoo ma giã walan ma á doe bɛ-n ya?»

LAWA A BOO SONBORE 2011

⁵ Davida pɛ Akiisi ni: «Bɛ̀ masɛ a sii tá n foo ne, ka don kion kiwi kɔ ma la, ma giã walan. A giala, n bɛ̀rɛgii n ka masɛ nɛ, n din kii bɛ́ giã-n kiwi mɛn nɛ, masɛ dɔ wusoo ma giã walan ma á doe bɛ-n ya?»

Samayeli1 27:5 Iomraidhean Croise

Siin Giala 46:34

ka pɛ nɛ kɛnɛn: «Wɔ n tɔɔ-lɛduə̃lin lɛa haalɛ wɔa nɛgininbaa waáraa a da sisia yaa, ka wɔ digolon nə goã a lɛa lɔn.» Bɛ̀ ka pɛ miɛ̃, á re Gosɛnɛ gána kɛ koe ka la ka giã a nɛ, a giala, Ezipti minin ba lɛ koe tɔɔ-lɛduə̃li ganaa wa.

Korɛnti2 6:17

Bɛ lɛ a lɛa nɛ, Dɛnaa pɛ: «Ka n bɔ ǹ li ka goã ka gɔrɔn, màn mɛn bɛ́ a yoreen ma, ka nyan wo bɛ wɔlɔ li wa, masɛ din tá re ka kuĩ doɛ̃.

Samayeli1 27:4

Ǹ ná a boo da Sayulu ni, mà Davida baa si á woo Gaati gána nɛ. Sayulu nɔmaa á ná a gamali lɛ da.

Samayeli1 27:6

A din pinaa lɛ nɛ, Akiisi, Siiklagi kiwi kɔ la. Bɛ lɛ nɛ, Siiklagi nə́ n baa Zudaa kiin wɔ lɛa a da kaa pelo lɛ.