Samayeli1 23:3 - LAWA A BOO SONBORE

³ Davida a minin nə́ pɛ nɛ: «Zudaa gána-n kànaa dinin gɔrɔ, nyɛ́ɛ tá wɔsɛn ganaa. Bɛ̀ wɔ́ woo Filisiti sɔraasin lɛn gialaa Kelaa, bɛ tɔn nə n baa lɔn?»

LAWA A BOO SONBORE 2011

³ Davida a minin nə́ pɛ nɛ: «Zudaa gána-n kànaa dinin gɔrɔ, nyɛ́ɛ tá wɔsɛn ganaa. Bɛ̀ wɔ́ woo Filisiti sɔraasin lɛn gialaa Kelaa, bɛ tɔn nə n baa lɔn?»

Samayeli1 23:3 Iomraidhean Croise

Loen 11:1

LOE-saalin goledɛnaa loe mɛn lɔ. Davida a loe. Masɛ n má kaa Dɛnaa Lawa yele. Wàa na á baa ká n pii ma nɛ: Baa si n wo kele la, ka bàan bɛ́ lɔn.

Zeremii 12:5

Dɛnaa Lawa pɛ ma nɛ: Min mɛnɛn bɛ́ baa sii ǹ gòã nɛ, bɛ̀ n boo la ń kɔ bɛn kio lɛ wa, ma n die siɛ lɔn n dɔ sùin ganaa? Gána mɛn bɛ́ là nyantoro ná a nɛ, bɛ̀ n tá yii-nyɛɛ la bɛ dinsɔɔ̃ gɔ́ɔ̃ nɛ, ma n die n biɛ lɔn Zurdɛ̃ tà lɛ-a tewonən kɛn nɛ?

Samayeli1 23:15

Davida daa dɔ̃, mà Sayulu na á woo ga asɛ li, mà a n die asɛ nyin boe. Davida na á goã daã nɛ, Ziifu diə gole lɛ nɛ.

Samayeli1 23:2

Davida nɔ̀n da Dɛnaa Lawa la: «Ma doamaa nɛ ma wo Filisiti minin kɛn gialaa? Ma á die boe ǹ la?» Dɛnaa Lawa ná a lɛ si mà a woo, mà a tá re boe Filisiti minin lɛn la, a Kelaa kiwi si a da.

Samayeli1 23:23

Duru ǹ bǎãn mɛnɛn tumaa bɛ́, á n boe la, a n duru ǹ ni, ka ga bɛn li, ka ǹ dɔ̃. Bɛ̀ ka waa la ǹ mɛn waáraa, ka n bɔyaa ka da bɔ masɛ li, ma á die woe kun ka nɛ. Bɛ̀ a ta gána lɛ nɛ, ma á die n yii talɛɛ li sɔnbɔraanɛ Zudaa a tanlɛn tumaa a minin bii, ma yɛ.»

Samayeli1 23:26

Sayulu na á goã tɔ we kele lɛ a wàã goon ganaa, Davida dɔ laanka a minin man nə́ goã wàã kɔsɔ-a. Davida na á goã n nanaɛ tɔ we, màn mɛn bɛ́ toɛ, a la Sayulu la. Sayulu laanka a minin lɛn nə́ goã ǹ nə́ dɔ Davida laanka a minin lɛn ganaa á nya, ǹ nə́ die ǹ lɛnpɛnɛ, ǹ nə ǹ kũ

Samayeli1 23:4

Davida tɔ́n nɔ̀n da Dɛnaa Lawa la doo; Dɛnaa Lawa pɛ nɛ: «Yoo n zii saa, n wo Kelaa, a giala, ma á re Filisiti minin lɛn we n gɔn.»