Biblia Todo Logo
Bìoball air-loidhne

- Sanasan -




Samayeli1 21:7 - LAWA A BOO SONBORE

7 Ǹ bɛ́ ǹ nə́ buuru mɛn kɔ Lawa la, Lawa a wúlu-bɔle lɛ tɔ́n bɛ kɔ Davida la. A giala, buuru kɔsɔ goã a tan wa, bɛ̀ á n bɔ bɛa buuru kɛ lɛ nɛ, koa nɛ Dɛnaa Lawa yɔrɔ-a, a gɔ ǹ wɔ lɛa. Bɛ̀ ǹ tá re siɛ ǹ mɛn pinaa, maǹ buuru fuu koɛ a bǎã nɛ.

Faic an caibideil Dèan lethbhreac

LAWA A BOO SONBORE 2011

7 Ǹ bɛ́ ǹ nə́ buuru mɛn kɔ Lawa la, Lawa a wúlu-bɔle lɛ tɔ́n bɛ kɔ Davida la. A giala, buuru kɔsɔ goã a tan wa, bɛ̀ á n bɔ bɛa buuru kɛ lɛ nɛ, koa nɛ Dɛnaa Lawa yɔrɔ-a, a gɔ ǹ wɔ lɛa. Bɛ̀ ǹ tá re siɛ ǹ mɛn pinaa, maǹ buuru fuu koɛ a bǎã nɛ.

Faic an caibideil Dèan lethbhreac




Samayeli1 21:7
21 Iomraidhean Croise  

Geraara kiwi a tɔɔn-lɛduə̃lin kɔnɔn nə́ kaa kɔn bii, ka Izaaki wɔn nɛ. Ǹsɛn mà mu lɛ nə ǹsɛn wɔ lɛa. Izaaki bɛa tù lɛ bíi mà Ezɛki (bɛ giala mà "Zia"), a giala, minin lɛn man nə́ ga Izaaki lɛ li.


Á gɔnda ǹ kionən dɔ diə gole gánan kɛn dɔn nɛ. Á mu kurəə ǹ yala gigiã fɔ̃, a giala, a tɔɔn man mɔnaa nɛ *Sefelaa a nyankɔrɔ lɛ kɛ nɛ, ka yìsi mu lɛ a bǎãn kɛn nɛ. A Buu-kɔsɔlen tan, a duvɛ̃ wuru dí-nyalin tan dí nyɛɛ tenenən mìi ni ka Karmɛli kele ne, a giala, tán dí n kɔɔ̃n a ganaa.


Ǹ tá re die ma li ka zaman kɛa lɛsɔkɔn pinaa bɛ́ lɔn. Maa minin lɛn tá re die giɛ̃ tán ma yɔrɔ-a. Ǹ tá re n too koe maa boon li, sɛnɛ, ǹ ba re ǹ sii wa. A giala, boo kɔɔ̃n nə soe ǹ lɛ-n, sɛnɛ, ǹ foo kɛ nɛ, maǹ nə ǹ dinin là kio.


Wúlu màn mɛn bɛ́ ǹ nə́ kɔ Lawa wɔ lɛa, min tɔrɔ kɔsɔ doamaa bie a wɔ a lɛ-n wa. Min mɛn bɛ́ á daa tii baa, wúlu-bɔle a kion, hinlaa ta a n dí nyɛɛ a lon á n sarɛɛ, bɛ kɔn doamaa bie a bɛa màn lɛ bii wa.


Bɛ̀ wúlu-bɔle mɛn a nɛlɔ ǹ zuũ gã, hinlaa bɛ̀ a nɛlɔ lɛ zuũ loo, bɛ̀ nɛ ba a gɔn wa, yǎa a n bɔyaa á woo giã ǹ di kion, ka a nɛniɛmaa waáraa wɔ bɛ́ lɔn, á boe la a ǹ di lɛ a màn bii, haalɛ ta á daa yaa, min kɔsɔ tɔrɔ ná a boe la á bii wa.


Ka *wùsu sonbore saa, ka buuru mìi fulupaa da nɛ, ǹ gogoonmaa a gugurubaa n doe kilo sɔrɔ.


Bɛ̀ *susu ǹ pii dɔ lɔn, Izirayeli minin lɛn nə da bɛa buuru lɛ kaa tán Dɛnaa Lawa yɔrɔ-a. Ka doamaa nɛ ka zɛnaa miɛ̃ yǎa duduu.


Ka dinin lɛn man pii: – Mui dii zɔ́n kɛ n die nyɛɛ biĩ, wɔ tɔn wɔa dɔǹɔn lɛ bũ? *Susu ǹ pii kɛ n die kiɛ̃ biĩ, wɔ tɔn wɔa màn nàn sã? Wɔ n die màn boe a zɔɔ̃ ǹ màn lɛ, wɔ màn da a giɔ̀mɔ li, wɔ a zɔɔ̃ ǹ gɔn bɔyaa wɔ minin koã nɛ.


Lawa pɛ: «Minin kɛn man ma guguru koe ka ǹ lɛ nɛ, sɛnɛ, ǹ gɔ́ɔ̃ wɔlɔ á lui-n ma ganaa.


Sayulu nə́ n toa: «Wàa na á baa zaman lɛ á wuu pii?» Zaabɛsi minin nə goã ǹ nə́ boo mɛn da, ǹ nə́ bɛ saa ǹ nə́ pɛ Sayulu ni.


Sayulu bɛ́ á pàã saa Izirayeli gána nɛ, a goã zɔ́ɔn mɛnɛn tumaa bii, á zia da bɛn ganaa. Á zia da Moabu gána ganaa, á zia da Amɔn tɔrɔn ganaa. Á zia da Edɔmu ganaa. Á zia da Sobaa a kiin ganaa ka Filisiti minin ni. A goã n boyɛɛ bǎã mɛn din tumaa li ka zia nɛ, á goã boe ǹ la.


A da yaa, a din pinaa lɛ nɛ, Sayulu a dí-nyali goon goã bǎã lɛ nɛ, maǹ nə́ goã ǹ nə́ kurəə, ǹ nə́ koa Dɛnaa Lawa yɔrɔ-a. A tɔ na á goã Dowɛgi, Edɔmu min ni. A na á goã Sayulu a tɔɔn-lɛduə̃lin kiã lɛa.


Akiimelɛki nɔ̀n da Dɛnaa Lawa la mà Davida doamaa nɛ a wàa sii zɛnaa. Akiimelɛki màn-bii kɔ la. Goliati lɛ Filisiti min lɛa, á bɛ dɔ a gɔya sa kɔ Davida la.»


Davida pɛ Abiataara nɛ: «Ma bɛ́ má Edɔmu min Dowɛgi lɛ yɛ walan, ǹ mɛn pinaa lɛ-n, má dɔ̃, má á re a boo diɛ Sayulu ni. Bɛ̀ ǹ nə́ Abiataara ǹ di a kion minin tumaa dɛ, masɛ din sii ni.


Dowɛgi lɛ, Edɔmu min lɛa, Sayulu a dí-nyalin lɛn mìi la, bɛ́ tɔ́n pɛ: «Zesee a nɛgiĩ bɛ́ á daa Ayitubu a nɛgiĩ Akiimelɛki li Nɔɔbu kiwi, má yɛ.


Lean sinn:

Sanasan


Sanasan