Samayeli1 20:7 - LAWA A BOO SONBORE

⁷ Bɛ̀ kii lɛ pɛ mà a tá siĩni, piɛ̃ na á kaa a dí-nyali lɛ ganaa. Sɛnɛ, bɛ̀ a foo yoo, a dɔ̃, mà a na á n yɔrɔ bɔ á n die masɛ dii.

LAWA A BOO SONBORE 2011

⁷ Bɛ̀ kii lɛ pɛ mà a tá siĩni, piɛ̃ na á kaa a dí-nyali lɛ ganaa. Sɛnɛ, bɛ̀ a foo yoo, a dɔ̃, mà a na á n yɔrɔ bɔ á n die masɛ dii.

Samayeli1 20:7 Iomraidhean Croise

Samayeli2 17:4

Bɛa boo lɛ kɔɔ̃n kɔ Abusalɔn laanka Izirayeli min golen tumaa ganaa.

Timəə dí-pɛn 1:23

Má ga bɛa sii lɛ ganaa, ka a n siĩni. Má tɔ́n min fulupaa bɔ ka bii, tɔrɔ gogoonmaa a min goon.

Samayeli1 20:33

Sayulu ná a sɛmiɛ̃ zũ Zonaatan nɛ, mà a n dii. Zonaatan tɔ́n dɔ̃ mà ǹ di lɛ wen waamaa nɛ ka Davida nyin bɔ boo ne.

Samayeli1 20:9

Zonaatan nə́ n toa: «Bɛ boo bie wa! Bɛ̀ má dɔ̃ sonbore, má maa díi lɛ nə́ n yɔrɔ bɔ a n die dii, ta á n baa lɔn, ma á re pii n ni.»

Samayeli1 25:17

Sisia, n doamaa bɛ́ nɛ n sii mɛn zɛnaa, ga bɛ li n dɔ̃ a giala, Davida laanka a minin lɛn man nə́ golee wɔa dɛnaagiĩ laanka a kion bɔ̀n baa li. Naabaali dinmaa lɛ sɛ sɔ̀n bɛ́ bɔbɔnɛɛ, min bɛ́ a ba doe a li ka boo-n wa.»