Samayeli1 19:2 - LAWA A BOO SONBORE

² Zonaatan boo lɛ pɛ Davida nɛ: «Ma di Sayulu lɛ n giɛ li a n dɛ, n gã. Biɛ̃ baayɛlɛ, n die n bǐɛ̃ kɔ n yiri bɔ n din li, ga duru ǹ bǎã li n giã walan. N bɛ́ re goɛ̃ durii-n bǎã mɛn li

LAWA A BOO SONBORE 2011

² Zonaatan boo lɛ pɛ Davida nɛ: «Ma di Sayulu lɛ n giɛ li a n dɛ, n gã. Biɛ̃ baayɛlɛ, n die n bǐɛ̃ kɔ n yiri bɔ n din li, ga duru ǹ bǎã li n giã walan. N bɛ́ re goɛ̃ durii-n bǎã mɛn li

Samayeli1 19:2 Iomraidhean Croise

Loen 16:3

Dì mànan tá gána lɛ gɔ́ɔ̃ nɛ, bɛa màn pàãdɛnan lɛn nə́ goã kɔɔ̃n ma ganaa parsiini.

Suusun 17:17

Giaáran man kɔɔ̃n kɔn biikoo tumaa li. Dɔɔ̃n wɔ n ka biikoo kaka nɛ.

Nya ǹ dín 23:16

Sɛnɛ, Pooli ǹ miãnɛn a nɛ bɔ bɛa basaã sii kɛ lɛ siére-a. Á baa si á woo sɔraasin dí nya ǹ kion lɛ nɛ, a ná a yɔrɔ pɛ Pooli ni.

Nya ǹ dín 9:24

Bɛ lɛ nɛ, ǹ nə́ goã kiwi lɛ a kiɛnlɛn lɛduĩ tèlò-n ka penleen ne, màn mɛn bɛ́ toɛ, ǹ dɔ a ganaa ǹ dɛ a gã. Sɛnɛ, Sooli bɔ ǹ sii lɛ siére-a.

Samayeli1 19:1

Sayulu pɛ a nɛgiĩ Zonaatan laanka a dí-nyalin tumaa nɛ, mà ǹ Davida dɛ a gã. Sɛnɛ, Davida sii goã kɔɔ̃n, Sayulu a nɛgiĩ Zonaatan lɛ ganaa parsiini.

Samayeli1 19:3

ma á re soe ma giã ma di genli walan. Ma á re boo diɛ n wɔ paǹ li ma di ni, bɛ̀ sii mɛn nɛ, ma á re pii n ni.»

Samayeli1 20:2

Zonaatan ná a lɛ si: «Bɛ din boo bie wa! N ba re giɛ̃ wa. Á ke ma di lɛ ba si kɔn zɛnɛɛ, bɛ̀ a ná a ba pii masɛ-n bɔrɔ wa. A n siɛ lɔn kəni maa díi lɛ tɔn kɛ duru ma la. Boɛɛ wa!»

Samayeli1 20:5

Davida pɛ Zonaatan nɛ: – Mui dii zɔ́n lɛ á ke biɛ̃, ma doamaa nɛ ma giã tán kii lɛ genli wɔ màn bii. Toa ma wo n duru don yǎa biɛ̃ a làan wasamiɛ̃nɛ.