Biblia Todo Logo
Bìoball air-loidhne

- Sanasan -




Samayeli1 15:12 - LAWA A BOO SONBORE

12 Samayeli yoo baayɛlɛ yiisoone mà a n woe kɔn yii ka Sayulu ni. Ǹ nə́ daa pɛ Samayeli-n kɛnɛn: «Sayulu bɛ́ á dɔ Karmɛli kiwi gɔrɔ, a na á tíĩ doa á n tɔ da la. Bɛ kio, á tɔ́n woo nyɛɛnɛ, á dɔ Gilgaali.»

Faic an caibideil Dèan lethbhreac

LAWA A BOO SONBORE 2011

12 Samayeli yoo baayɛlɛ yiisoone mà a n woe kɔn yii ka Sayulu ni. Ǹ nə́ daa pɛ Samayeli-n kɛnɛn: «Sayulu bɛ́ á dɔ Karmɛli kiwi gɔrɔ, a na á tíĩ doa á n tɔ da la. Bɛ kio, á tɔ́n woo nyɛɛnɛ, á dɔ Gilgaali.»

Faic an caibideil Dèan lethbhreac




Samayeli1 15:12
12 Iomraidhean Croise  

Abrahamu yoo baayɛlɛ yiisoone, á màn-bii saa, á mu kaa mu bɔnaa nɛ, á ǹ kɔ Agaara la. Á nɛ lɛ saa á da a dɔ̀ɔ̃ nɛ, á da zii. Agaara woo n penpelen da Bɛɛr-Sebaa don.


Abusalɔn yii bɛ́ tɔn koo, á tíĩ kɔn doa kii a nyankɔrɔ basa kɛ nɛ. A giala, a na á goa pii, mà nɛgiĩ ba asɛ lon bɛ́ n die toɛ, asɛ tɔ goã kanaa wa. Bɛ lɛ nɛ, á tɔ́n nə n din tɔ kɔ tíĩ lɛ ganaa. Haalɛ tɔn pelo, maǹ bɛa tíĩ lɛ bíi mà Abusalɔn a tíĩ.


Ɛtrayii ni boe Karmɛli, Parayii ni boe Arabu,


Akaabu woo màn bii á màn mi. Sɛnɛ Yilii sɛ dii Karmɛli kele mìi ni, á ǹ kuməə tán, a mìi ná a gòãn bii ni.


Á gɔnda ǹ kionən dɔ diə gole gánan kɛn dɔn nɛ. Á mu kurəə ǹ yala gigiã fɔ̃, a giala, a tɔɔn man mɔnaa nɛ *Sefelaa a nyankɔrɔ lɛ kɛ nɛ, ka yìsi mu lɛ a bǎãn kɛn nɛ. A Buu-kɔsɔlen tan, a duvɛ̃ wuru dí-nyalin tan dí nyɛɛ tenenən mìi ni ka Karmɛli kele ne, a giala, tán dí n kɔɔ̃n a ganaa.


Kiwin kɛn dɔn nə́ goã a nɛ: Mawɔn, Karmɛli, Ziifu, Yuutaa,


bɛ lɛ n ke má taasɛ: Filisiti minin lɛn tá re die ma gialaa Gilgaali, a da yaa, ma tɔn Dɛnaa Lawa foo basã bɔrɔ wa. Bɛ lɛ na á ma da wúlu màn lɛ a tiɛ̃ ganaa.»


Samayeli nə́ n toa Gilgaali, á zii saa a woo Gibeya Bɛnzamɛn tɔrɔn tán la. Zaman mɛn goã kun ka Sayulu ni, á ǹ nimi ǹ nə́ dɔ min biɛ sɔrɔ kɛ miã (600).


Davida yoo baayɛlɛ yiisoone, á ná a tɔɔn lɛn lɛduə̃ toa min kɔsɔ gɔn. Á tɔ́n a guĩ saa, Zesee bɛ́ mà Davida wo ǹ golon giã ǹ bǎã nɛ, Davida woo á dɔ walan, bɛ̀ sɔraasin lɛn nə́ ke die woe zia la, ǹ nə́ ziabaa ǹ lɛ-dɛ we.


Giĩ goon na á goã, a tɔ n Naabaali a lɔ tɔ n Abigayili, a n boe Maahɔ̃ kiwi, Kalɛbu a tanlɛ min ni. Dí nya ǹ bǎã goã a lon Karmɛli kiwi. A na á goã pàãma lɛa taãn-taãnɛ. Sère duu sɔɔ (3 000) na á goã a lon ka bòe duu goon (1 000) ne.


Samayeli kɔlɔ saa á da tán Misipaa laanka Sɛni kiwi bii ni á ná a tɔ kɔ mà Ebɛn-Ezɛrɛ bɛ̀ á n pii: «Lawa nə́ ǹ dɔ wɔsɛn lɛ yǎa kànaa.»


Lean sinn:

Sanasan


Sanasan