Biblia Todo Logo
Bìoball air-loidhne

- Sanasan -




Samayeli1 1:26 - LAWA A BOO SONBORE

26 Bɛ kio, Anɛɛ pɛ: «Maa dɛnaagiĩ ganaa. Nɔ̀n-diɛ din ba a-n wa, lɔ mɛn nə́ goã giɛ̃ n genli kànaa bɛ̀ a Dɛnaa Lawa nyankɔ masɛ din ni.

Faic an caibideil Dèan lethbhreac

LAWA A BOO SONBORE 2011

26 Bɛ kio, Anɛɛ pɛ: «Maa dɛnaagiĩ ganaa. Nɔ̀n-diɛ din ba a-n wa, lɔ mɛn nə́ goã giɛ̃ n genli kànaa bɛ̀ a Dɛnaa Lawa nyankɔ masɛ din ni.

Faic an caibideil Dèan lethbhreac




Samayeli1 1:26
11 Iomraidhean Croise  

Ma bɛ́ re sii mɛn diɛ ka mìi ni, bɛ ǹ ka kɛ nɛ: A kii kɛ yii toa koo, ka a re soe ka n bɔ kànaa, bɛ̀ ka diɛ̃ boɛɛn kɛ ná a daa wa.


Urii mà Davida ganaa: «Lawa a *lɛ kɔ kɔn la ǹ goo kɛ nɛ, Izirayeli minin laanka Zudaa minin ni, bɛn giã ǹ bǎã kɔsɔ banban á kiɛ̃ mɔnaa kion kɛ la wa. Maa dɛnaagiĩ Zoabu laanka a kiodɛnan man diə gole kɛ nɛ. Masɛ n yui ma wo piɛ kəni ma màn bii, ma maǹ mi, ma giã kun ka maa lɔ nɛ? A n din yii toa koo, n nə́ tɔn fɔfoã sii, masɛ a bɛa sii kɛ miã zɛnɛɛ wa.»


Kii tɔ́n pɛ nɛ: «Zoabu din bie n diɛ sii kɛ lɛ tumaa a zɛnaa ganaa wa le?» Lɔ lɛ ná a lɛ si: «Maa dɛnaagiĩ kii, ma laanka Lawa nɛ, boo kɔn din ba n wɔ la kuri wa. Sonbore ne. N din a dí-nyali Zoabu na á masɛ dia. Ma doamaa bɛ́ nɛ ma boo mɛn da, a din na a bɛ tumaa pɛ masɛ nɛ.


Yilii pɛ Yiliizee ne: «Bǐɛ̃ kɔ n golee kànaa, a giala Dɛnaa Lawa n ma diɛ yǎa Betɛli kiwi.» Yiliizee ná a lɛ si kɛnɛn: «N bɛ́ nə n tan, Dɛnaa Lawa Yiikoonaa lɛ tɔ nɛ, ma ba n niɛ̃ n ganaa wa.» Ǹ nə́ tɔ́n kiɛ̃, ǹ nə́ woo Betɛli.


Yilii pɛ Yiliizee-n doo: «Bǐɛ̃ kɔ n golee kànaa, a giala Dɛnaa Lawa n ma diɛ Zerikoo.» Yiliizee ná a lɛ si: «N bɛ́ nə n tan, Dɛnaa Lawa Yiikoonaa lɛ tɔ nɛ, ma ba n niɛ̃ n ganaa wa.» Ǹ nə́ kiɛ̃ ǹ nə́ woo dɔ Zerikoo.


Yilii wusoo á pɛ Yiliizee ne: «Bǐɛ̃ kɔ n golee kànaa a giala Dɛnaa Lawa n ma diɛ Zurdɛ̃ tà lɛ-a.» Yiliizee ná a lɛ si: «N bɛ́ nə n tan, Dɛnaa Lawa Yiikoonaa lɛ tɔ nɛ, ma ba n niɛ̃ n ganaa wa.» Ǹ dinin min paa kiɛ̃ ǹ nə́ woo.


Nɛginin lɛ a náa tɔ́n pɛ, n dɔ bɛ́ nə n tan, Dɛnaa Lawa Yiikoonaa lɛ tɔ nɛ, ma ba n boe n li wa. Yiliizee tɔ́n yoo á kɔ lɔ lɛ lɛ.


Zaabɛsi lɛ Lawa nyankɔ á pɛ: «Izirayeli a Lawa, bǐɛ̃ kɔ n barka da ma ganaa, màn da maa bǎã li a gole kɔ, ma tamaa, n koe laanka fuu wɔlɔ lui ma ganaa.» A màn mɛn lɛ nyankɔ, Lawa bɛ kɔ la.


Sayulu bɛ́ á goã á Davida yɛ woe Filisiti min lɛ gialaa, a na á goã á pɛ sɔraasin goledɛnaa Abnɛɛrɛ nɛ: «Abnɛɛrɛ ganaa, nɛginin kɛ n die a nɛ lɛa?» Abnɛɛrɛ tɔ́n pɛ: «E kii ganaa, taãn mà a n pɛ, maa doɛ̃ wa.»


Davida nə́ n liɛ á pɛ doo: «Zonaatan n di lɛ tá doɛ̃ taãn-taãnɛ, mà maa sii á kaka n gɔn. N di lɛ á maa á pɛ a gɔ́ɔ̃ nɛ, mà Zonaatan ba siĩni a bɔ kɛ siére-a wa, màn mɛn bɛ́ toɛ, a foo baran busu wa. Sɛnɛ, Dɛnaa Lawa yii á koo, n dɔ yii á tɔn koo. Bɛa liere banban. Gɛ̀ gɔn dɔ masɛ ganaa á nya.»


Dɛnaa Lawa din nə n kurəə, n baran dòo bɔ n zɔ́ɔn ganaa, n nə ǹ dɛ wa. Sisia, Dɛnaa Lawa Yiikoonaa tɔ lɛ taman yii, masɛ n pii n ni, máa n zɔ́ɔn laanka min mɛnɛn yii tumaa bɛ́ giɛ mà ǹ sii baraa zɛnaa n nɛ, dɔlɔ tá re n boe ǹ ganaa ka Naabaali wɔ bɛ́ lɔn.


Lean sinn:

Sanasan


Sanasan