Luku 23:54 - LAWA A BOO SONBORE

⁵⁴ Bɛa siin kɛn lɛn man nə́ n zɛnaa, á kɔnpɛ ka Zuifun lɛn yɔrɔ bɔ pinaa nɛ, ǹ nə́ n yii diɛ *susu ǹ pii la. Bɛa susu ǹ pii lɛ dɔ a biikoo n dirii.

LAWA A BOO SONBORE 2011

⁵⁴ Bɛa siin kɛn lɛn man nə́ n zɛnaa, á kɔnpɛ ka Zuifun lɛn yɔrɔ bɔ pinaa nɛ, ǹ nə́ n yii diɛ *susu ǹ pii la. Bɛa susu ǹ pii lɛ dɔ a biikoo n dirii.

Luku 23:54 Iomraidhean Croise

Matiə 27:62

Bɛa lɛawaa, *susu ǹ pii a siin yɔrɔ bɔ pinaa a lɛawaa, Lawa a wúlu-bɔlen goledɛnan laanka *Fariziɛ̃n nə́ woo Pilati li kun,

Marki 15:42

Wasa bɛ́ á mɛ, *susu ǹ pii dɔ na a lɛawaa,

Luku 23:53

A ná a gere lɛ gisĩ á bɔ dere ǹ gɔn lɛ-a, á mɔnaa fu pɛnɛ a ganaa á woo naa yala-n. Bɛa yala lɛ n boe-n kele kolo ganaa. Ǹ tɔn min naa-n bɔrɔ wa.

Zaã a sɛ́wɔ 19:14

Bɛ á zɛnɛɛ, bɛ̀ *kiɛ̃mala ǹ zɔ́n nə ka biɛ̃ nɛ, penleen biikoo li. Pilati mà Zuifun lɛn ganaa mà haya, mà ǹ kii lɛ á ke!

Zaã a sɛ́wɔ 19:31

Kiɛ̃mala ǹ zɔ́n na á goã ka biɛ̃ nɛ. Zuifun ba li gere goã dere ǹ gɔn ganaa *susu ǹ pii pinaa wa, a giala, lɛawaa gole ne a tɔ-a. Bɛ lɛ nɛ, ǹ nə́ Pilati nyankɔ mà a toa ǹsɛn nə ǹ gòãn yiɛ ń giɛ ǹ tá giɛ̃ fufuu, ǹsɛn nə ǹ bɔ ǹ nə n bɔ dere ǹ gɔn ganaa.

Zaã a sɛ́wɔ 19:42

Bɛa pinaa lɛ a lɛawaa bɛ́ re n biɛ Zuifun susu ǹ pii lɛa, yala lɛ dɔ bɛ́ kunu bɛa bǎã lɛ ganaa, bɛ lɛ nɛ, ǹ nə́ Yezu gere da walan.