Biblia Todo Logo
Bìoball air-loidhne

- Sanasan -




Luku 1:58 - LAWA A BOO SONBORE

58 Elizabɛti miãkɛnɛn laanka ǹ tɔrɔn bɛ́ ǹ nə́ ma, mà Dɛnaa Lawa din na á bǐɛ̃baa ǹ sii zɛnaa nɛ, ǹ nə́ goã n nyɛnyɛɛ kun ni.

Faic an caibideil Dèan lethbhreac

LAWA A BOO SONBORE 2011

58 Elizabɛti miãkɛnɛn laanka ǹ tɔrɔn bɛ́ ǹ nə́ ma, mà Dɛnaa Lawa din na á bǐɛ̃baa ǹ sii zɛnaa nɛ, ǹ nə́ goã n nyɛnyɛɛ kun ni.

Faic an caibideil Dèan lethbhreac




Luku 1:58
12 Iomraidhean Croise  

Sonbore ne, ń bǐɛ̃ kɔ ma ganaa, ń sii gole zɛnaa masɛ nɛ, ń ma nyin toa. Sɛnɛ, ma á boe la ma baa si ma dɔ kele la, bɛ̀ koe lɛ ná a dɔ ma ganaa, á ma dɛ wa.


(Izaaki tɔ lɛ giala mà "Yaa-wɔ"). Saaraa tɔ́n pɛ: «Lawa na á toa masɛ á foo kɔɔ̃nbaa ǹ yaa we! Min woo min bɛ́ re kɛ miɛ̃ masɛ wɔ paǹ li, á re yaa diɛ bɛn tumaa ganaa.»


A din nə kion koe lɔ nɛ-yɛlebaãnaa la. A baa náa foo kɔɔ̃n-a lɛa nɛnyaanan bii. Aleluya, ka Dɛnaa Lawa tɔ bɔ!


N di laanka n náa foo kɔɔ̃n kɔ! Lɔ mɛn bɛ́ á n yɛ, bɛ parɛ ka foo kɔɔ̃n nɛ!


N foo á die kɔɔ̃n koe bɛ gɔ́ɔ̃ nɛ parsiini, ka bɛ dɔ nɛ, minbuiin gigiã á die n nyɛnyɛɛ nɛ lɛ a yɛ gɔ́ɔ̃ nɛ.


A na á goã pii a din gɔ́ɔ̃-n kɛnɛn: «E! Lawa a dí á siĩni, a na á kɔɔ̃n kɔ a din ni, a kɛa nɛ-yɛbaã sìi kɛ saa, a bɔ masɛ la minin yɔrɔ-a.»


Elizabɛti a gisiĩ biikoo bɛ́ á dɔ, á nɛgiĩ yɛ.


Giĩ mɛn bɛ́ á lɛ dia la màn-bii-a ke, Yezu pɛ a dɔ nɛ: «Bɛ̀ n tá re màn-bii koe minin la penleen hinlaa tèlò-n, n baran lɛ dia n giaáran la wa, ka n dɔɔ̃nɔn nɛ, ka n tɔrɔn nɛ, ka n miãkɛn pàãman nɛ wa. Bɛ bie wa bɛn man die wusii ǹ lɛ dia n dɔ la màn-bii-a, a saraa lɛ dɔ-n ka bɛ-n gɔrɔ.


Ka n nyɛnyɛɛ kun ka nyɛnyɛɛ wolen ne, ka wuu pɛ kun ka wuu-pɛlen ne.


Bɛ̀ gù goon tá nɔmaa nɛ, gù lɛ din tumaa na á nɔmaa lɛ gii kɔn. Bɛ̀ gugurubaa tá gù goon li, gù lɛ din tumaa na a nyɛnyɛɛ gii kɔn.


Lean sinn:

Sanasan


Sanasan