Biblia Todo Logo
Bìoball air-loidhne

- Sanasan -




Kiin2 3:25 - LAWA A BOO SONBORE

25 Ǹ nə́ ǹ kiwin ziziɛ̃, buu kɔsɔ ǹ tánan mɛnɛn bɛ́ siĩni, ǹ nə́ kɔlɔn zuzũ tán bɛn yii ni, ǹ gɔ́ɔ̃ pã. Mu pìãn mɛnɛn bɛ́ ǹ tan, ǹ nə́ ǹ tumaa tatã, ǹ nə́ da nɛ-kɔlen tumaa kaa. A na á n zɔ̃ á goã Kiiri-Erɛsi kiwi ni, sɛnɛ baragii-zũlin nə́ bɛ lɛ dɔ lɛnpɛnɛ, ǹ nə́ kũ ka zia nɛ.

Faic an caibideil Dèan lethbhreac

LAWA A BOO SONBORE 2011

25 Ǹ nə́ ǹ kiwin ziziɛ̃, buu kɔsɔ ǹ tánan mɛnɛn bɛ́ siĩni, ǹ nə́ kɔlɔn zuzũ tán bɛn yii ni, ǹ gɔ́ɔ̃ pã. Mu pìãn mɛnɛn bɛ́ ǹ tan, ǹ nə́ ǹ tumaa tatã, ǹ nə́ da nɛ-kɔlen tumaa kaa. A na á n zɔ̃ á goã Kiiri-Erɛsi kiwi ni, sɛnɛ baragii-zũlin nə́ bɛ lɛ dɔ lɛnpɛnɛ, ǹ nə́ kũ ka zia nɛ.

Faic an caibideil Dèan lethbhreac




Kiin2 3:25
16 Iomraidhean Croise  

Bɛ lɛ na á toa, ǹ di Abrahamu a bɛ̀rɛgiĩn nə tùn mɛnɛn fɔ̃ a tá kanaa biikoo li, ǹ nə́ bɛn tumaa tã ka tii ni.


Ǹ tùn mɛnɛn fɔ̃ ǹ di Abrahamu a biikoo li, Filisiti minin nə́ ǹ tã ǹ di a gɛ̀ lɛ kio, Izaaki wusoo á bɛn bũ. Ǹ di lɛ tɔn mɛnɛn kɔ ǹ ganaa, á wusoo á bɛn lɛn kɔ ǹ ganaa.


Davida boo Moabu minin kɛn dɔn la. A na á goã ǹ kuĩ, bɛ̀ a ǹ naa tán ka pàã nɛ. Bɛ̀ á ǹ nimi min sɔɔ, a n màn paa dii a goon toa walan. Moabu minin lɛn nə́ nɔmaa ǹ nə́ Davida a dí-nyalin baa, ǹ nə́ goã nyin giɔ̀mɔ din sarɛɛ la.


Kungɔn bɛ́ ǹ kiwin mɛnɛn ganaa, ka á re bɛn kɛbɔlɔ kiɛ, ka ǹ kiwin mɛn tumaa bɛ́ barka nə́ ǹ nɛ. Ka á re ǹ da nɛ-kɔlen tumaa kiɛ, ka ǹ mu pìãn tumaa tã, ka kɔlɔn kaa tán ǹ buu kɔsɔ ǹ bǎã sonboren ne, ka ǹ ziziɛ̃.»


Ǹ nə́ woo ǹ nə́ dɔ Izirayeli minin giã ǹ bǎã nɛ, yǎa Izirayeli minin lɛn nə tɔn yoo ǹ nə́ ǹ dɛ. Moabu gána minin lɛn nə́ tɔ́n nə n gòã da baa nɛ ǹ nyɛɛnɛ. Izirayeli minin lɛn nə́ woo ǹ kio Moabu gána nɛ ǹ nə́ ǹ dɛ.


Moabu gána a kii yii bɛ́ a ganaa, zia lɛ pàã la nɛ, á giĩ gɔya zia-baali biɛsɔbaa (700) kũ á ǹ kaa kun ka a din ni, mà maǹ boe ǹ zɔ̀ɔn lɛn bii kiɛ̃ woe Edɔmu gána a kii li, sɛnɛ ǹ nə́ fɔ̃ li.


Zaman gigiã nə́ n sɔkɔn, ǹ nə́ mu yalan lɛn tumaa tã, sanparɛ ǹ mɛn a mu á ke baa sii yala nɛ tán giulun. A giala maǹ nə́ goã pii mà ǹ baran toa Asiirii minin kɛn nə da mu gigiã yaa wa.


Moabu minin boo gii: Tèlò goon ne, Aara-Moabu gána kɛ bɔ̀n baa. Tèlò goon toto ne, á papaã. Tèlò goon ne, Kiiri-Moabu gána kɛ bɔ̀n baa. Tèlò goon toto ne, á papaã.


Bɛ lɛ taman yii, ma foo á ziziɛ̃ nɛ Moabu a paǹ li. Maa ginii n ka tùtu wuu bɛ́ lɔn. Man gini Kiiri-Herɛsi la.


Sisia kəni, Moabu minin man wuu pii ǹ gána la. Min tumaa n wuu pii. Maǹ gini rezɛ̃ mɔ̀mɔn kɛn li, ǹ nə́ goã zɛnɛɛ Kiiri-Herɛsi. Ǹ foo ziziɛ̃maa nɛ parsiini.


Bɛ lɛ nɛ, ma á gɛ̀ loe loe Moabu gána la, ma á gú diɛ a zaman tumaa a lɛa. Man gini Kiiri-Erɛsi minin taman yii.


Bɛ lɛ nɛ ma á gini Moabu la, maa ginii n ka pìi bɛ́ lɔn, man gini Kiiri-Erɛsi la, maa ginii n ka pìi bɛ́ lɔn: Ǹ naforo mɛn yii sɔkɔn, a yii bɔ̀n baa.


Dɛnaa Lawa tɔ́n pɛ ma nɛ: «Ka baran yoo Moabu minin kɛn gialaa wa, ka baran zia baa ǹ ganaa wa. Ma a re màn kɔn koe ka la ǹ gána lɛ-n wa. A giala, man má Aara gána lɛ kɔ Lɔti tɔrɔn lɛn la ǹ wɔ lɛa.»


Abimelɛki zia baa kiwi lɛ ganaa lɛawaa goon tumu gɔ́ɔ̃ nɛ. Á kiwi lɛ kũ, min mɛnɛn bɛ́ a nɛ, á bɛn dɛ. Á kiwi lɛ ziziɛ̃ lenlen, á yìsi pɛsɛ̃ a nɛ, a zaãbaa ǹ wɔ lɛa.


Lean sinn:

Sanasan


Sanasan