Biblia Todo Logo
Bìoball air-loidhne

- Sanasan -




Kiin2 24:7 - LAWA A BOO SONBORE

7 Ezipti gána a kii lɛ wusoo á soo á n bɔ a gána-n doo wa. A giala, a saa Ezipti a lɛ̀giala gɔn la tà kɛ ganaa, a wo Efrati tà yaa, màn mɛn yii bɛ́ a wɔ lɛa, Baabilonii gána a kii goã á bɛ yii si la.

Faic an caibideil Dèan lethbhreac

LAWA A BOO SONBORE 2011

7 Ezipti gána a kii lɛ wusoo á soo á n bɔ a gána-n doo wa. A giala, a saa Ezipti a lɛ̀giala gɔn la tà kɛ ganaa, a wo Efrati tà yaa, màn mɛn yii bɛ́ a wɔ lɛa, Baabilonii gána a kii goã á bɛ yii si la.

Faic an caibideil Dèan lethbhreac




Kiin2 24:7
10 Iomraidhean Croise  

Bɛ lɛ a pinaa, Dɛnaa lɛ kɔ kɔn la doa kɔn ka Abramu ni, á pɛ-n kɛnɛn: «Man die gána kɛ lɛ koe n din tɔrɔn la, a saa Ezipti a tà ganaa, a wo Efrati tà gole kɛ yaa:


Bɛa pinaa, Dɛnaa Lawa á re *belee duwii, a saa Efrati tà ganaa, a wo yǎa Ezipti tà gòã nɛ. Kasɛn Izirayeli minin, a n die ka goɛ gogoon ka belee mìi bɛ́ lɔn.


Ezipti a paǹ li: Lɛ dia á ke Ezipti ǹ kii *Faarahɔn Nekoo a sɔraasin wɔ paǹ li. Zoziasi a nɛgiĩ Zoakimu a kiibaa lɛ siibaa ǹ wɔ li Zudaa gána mìi la, bɛ̀ Eziptin kii n Karkemisi kunu Efrati tà ganaa. Bɛa biikoo lɛ li, Baabiloniin kii Nebukadenezɔɔrɔ gɔ̀lɔ̀baa yɛ la.


Baa-sili zanbia din ba boe baa la wa, zia-baali zanbia a liɛ dinin wa. Efrati tà lɛ-a, gɔsɛ a lɛ̀gɔn la, maǹ tatalɛɛ ǹ bɔ ǹ kaa.


– Minbuiin a nɛ, ma á re Eziptin kii *Faarahɔn a pàã kɛ nyɛɛ. Ka min gɔn bɛ́ yiɛ lɔn, min din ba re yii a dagòã da a ganaa, a kũ a da màn nɛ a yii, màn mɛn bɛ́ toɛ, bɛa gɔn lɛ nya, a wusoo a gɔya sa kũ doo wa.


Bɛ lɛ na á toa masɛ Dɛnaa Lawa á kɛ pii: «Á ke, man die Eziptin kii Faarahɔn kɛ gialaa. Man die a gɔnɔn paanan yiɛ. A gɔn lɛ a mɛn bɛ́ siĩni, man die bɛ dɔ yiɛ, ma ti a yiɛ wole kɛ lɛ ganaa, a gɔya sa kɛ nə n si la a mɛnaa.


Gèlè lɛ n die n toɛ Asimɔn, a n pusu a wo Ezipti a lɛ̀giala gɔn la tà kɛ ganaa, a kiɛ̃ a n doa yìsi mu ganaa.


a da bɔ Asimɔn, a n nyɔmaa a da Ezipti tà lɛ-a, a wo n doa kɔ̀ gole kɛ ganaa. Ǹ gusin a lɛ̀gɔn la a gèlè n die goɛ̃ ka bɛ nɛ.


Lean sinn:

Sanasan


Sanasan