Biblia Todo Logo
Bìoball air-loidhne

- Sanasan -




Kiin2 24:1 - LAWA A BOO SONBORE

1 Zoakiimu a biikoo li, *Baabilonii gána a kii Nebukadenezɔɔrɔ soo á woo ziabaa kɔn ka Zoakiimu ni. Zoakiimu ná a wɔ da Nebukadenezɔɔrɔ wɔ gɔ́ɔ̃ nɛ lɛ̀ sɔɔ. Bɛ kio, Zoakiimu nə́ n bɔlɔ bɔyaa, á n gòãn dii Nebukadenezɔɔrɔ ganaa.

Faic an caibideil Dèan lethbhreac

LAWA A BOO SONBORE 2011

1 Zoakiimu a biikoo li, *Baabilonii gána a kii Nebukadenezɔɔrɔ soo á woo ziabaa kɔn ka Zoakiimu ni. Zoakiimu ná a wɔ da Nebukadenezɔɔrɔ wɔ gɔ́ɔ̃ nɛ lɛ̀ sɔɔ. Bɛ kio, Zoakiimu nə́ n bɔlɔ bɔyaa, á n gòãn dii Nebukadenezɔɔrɔ ganaa.

Faic an caibideil Dèan lethbhreac




Kiin2 24:1
19 Iomraidhean Croise  

Bɛ kio, Asiirii gána a kii lɛ woo gána lɛ tumaa gialaa, á woo Samarii kiwi gialaa, a ná a lɛnpɛnɛ yǎa lɛ̀ sɔɔ.


Bɛa sii kɛ lɛ na á Zeruzalɛmu laanka Zudaa tɔrɔn yɛ, a giala Dɛnaa Lawa foo na á yoo ǹ li, á ǹ wɔlɔ lui a din ganaa. Bɛ kio, Sedekiasi nə́ n gòãn dii Baabilonii a kii lɛ ganaa.


Zudaa minin nə́ Zoziasi a nɛgiĩ Zoakazi bɔ ǹ nə́ koa kii lɛa Zeruzalɛmu ǹ di bǎã nɛ.


Wɔ doamaa nɛ, wɔ a boo da n nɛ kii. Zuifun mɛnɛn nə n toa n li, ǹ nə́ daa dɔ wɔ bii Zeruzalɛmu, ǹ tá a gialaa kiwi piã-wɔle, kakaarɛ lɛ doe, ǹ ná a kungɔnun zɛnɛɛ ka a giala wɔ ǹ bǎã nɛ.


Ma n taasɛ mà boo kooro laanka foo tãbaa á boe la a ziabaa ǹ yiri bǎã saa? N foo n doa-n die ganaa kəni, n tá n gòãn dii masɛ ganaa?


Zoziasi a nɛgiĩ Zoakimu a kiibaa lɛ̀ siibaa ǹ wɔ li Zudaa gána mìi la, Dɛnaa Lawa boo da Zeremii ni Zudaa zaman tumaa a paǹ li, bɛ̀ *Baabiloniin kii Nebukadenezɔɔrɔ a kiibaa lɛ̀ bibinaa nɛ.


man die gɔsɛ a lɛ̀gɔn la tɔrɔn kɛn tumaa bíi, ma maa dí-nyali Baabiloniin kii Nebukadenezɔɔrɔ bíi. Ma ǹ die yui gána kɛ gialaa, a zaman nɛ, ka ǹ miãkɛnɛn nɛ. Man die ǹ tumaa ziziɛ̃. Man die gána kɛ biɛ bǎã bɔbɔnɛɛ lɛa, kɛbɔlɔ lɛa biikoo yii li. Minin tá re foo ziziɛ̃ ǹ lɛ-dɛ we a ganaa. Masɛ Dɛnaa Lawa a da ǹ boo ne.


Zoziasi a nɛgiĩ Zudaan kii Zozakimu a kiibaa waáraa, Dɛnaa Lawa boo da Zeremii ni á pɛ nɛ:


Sɛnɛ, Baabiloniin kii Nebukadenezɔɔrɔ bɛ́ á yoo gána lɛ gialaa, wɔ́ taasiɛ wɔ kɛnɛn: Á soɛ wɔ ganaa wɔ wo Zeruzalɛmu màn mɛn bɛ́ toɛ wɔ kanbaa *Baabilonii gána a sɔraasin laanka Siirii gána wɔn ganaa. Sisia, wɔ n giã-n kiwi lɛ gɔ́ɔ̃ nɛ.»


Zoziasi a nɛgiĩ Zozakimu a kiibaa lɛ̀ siibaa ǹ wɔ li Zudaa gána nɛ, Dɛnaa Lawa boo da Zeremii ni á pɛ nɛ:


Zoziasi a nɛgiĩ Zoakimu a kiibaa lɛ̀ siibaa ǹ wɔ li Zudaa gána mìi la, Lawa a boo gii-dali Zeremii boon da Neriya a nɛgiĩ Baruku ni, Baruku nə ǹ kiɛ̃.


Ezipti a paǹ li: Lɛ dia á ke Ezipti ǹ kii *Faarahɔn Nekoo a sɔraasin wɔ paǹ li. Zoziasi a nɛgiĩ Zoakimu a kiibaa lɛ siibaa ǹ wɔ li Zudaa gána mìi la, bɛ̀ Eziptin kii n Karkemisi kunu Efrati tà ganaa. Bɛa biikoo lɛ li, Baabiloniin kii Nebukadenezɔɔrɔ gɔ̀lɔ̀baa yɛ la.


Izirayeli na á goã ka sère papaã wole bɛ́ lɔn, yàran ná a kio. Min mɛn sɔ̃ bibinaa nɛ, Asiiriin kii ni. Bɛ kio, Baabiloniin kii Nebukadenezɔɔrɔ daa, á kũ a ná a wen yiyiɛ.


Gána kɔsɔn mɛnɛn bɛ́ ǹ lɛnpɛnɛ, bɛn nə́ soo ǹ giã ǹ bǎãn nɛ, ǹ nə́ daa a lɛnpɛnɛ. Ǹ nə́ biɛ koa nɛ, ǹ nə́ kũ, ǹ nyankɔrɔ mɛn fɔ̃, bɛ́ kũ.


– Minbuiin a nɛ, maa boo gii kɛ da n pɛ kɛnɛn: «Dɛnaa Lawa a da ǹ boo á ke: Gɔya sa á ke, ǹ ná a lɛ bɔ, ǹ nə́ zɔnɔ sɔnbɔraanɛ!


Á ke, man die *Baabilonii minin kiɛ ka-a, ǹsɛn mɛnɛn bɛ́ kakaarɛ, ǹ nə́ ǹ ba makara doɛ̃ wa. Maǹ woe bǎã tumaa nɛ, ǹ wo gánan kũ, ǹ mɛnɛn bɛ́ ǹ ba ǹ wɔ lɛa wa.


Lean sinn:

Sanasan


Sanasan