Biblia Todo Logo
Bìoball air-loidhne

- Sanasan -




Kiin2 21:11 - LAWA A BOO SONBORE

11 – Zudaa gána a kii Manaasee sii bɔbɔnɛɛn zɛnaa. Á sii baraa zɛnaa á la Amɔɔrɔ tɔrɔn sii baraan kɛn tumaa nɛ, ǹ nə́ zɛnaa a nyɛɛnɛ lɛlɛ. Á Zudaa minin dɔn kaa sii baraa zɛnaa ganaa ka ǹ dìn ni,

Faic an caibideil Dèan lethbhreac

LAWA A BOO SONBORE 2011

11 – Zudaa gána a kii Manaasee sii bɔbɔnɛɛn zɛnaa. Á sii baraa zɛnaa á la Amɔɔrɔ tɔrɔn sii baraan kɛn tumaa nɛ, ǹ nə́ zɛnaa a nyɛɛnɛ lɛlɛ. Á Zudaa minin dɔn kaa sii baraa zɛnaa ganaa ka ǹ dìn ni,

Faic an caibideil Dèan lethbhreac




Kiin2 21:11
21 Iomraidhean Croise  

N tɔrɔn yɛ kɔn kio a siibaa ǹ wɔ á re n bɔyɛɛ a da kànaa. A giala, Amɔɔrɔ minin tá bǎã lɛ-n bɔrɔ. Bɛ̀ ǹ baraabaa lɛ lɛ pã ǹ mɛn waáraa, má á re ǹ lui.»


Zeroboamu sii baraan mɛnɛn zɛnaa, á Izirayeli minin dɔn kaa a zɛnaa ganaa, Dɛnaa Lawa n die n là boe Izirayeli minin ganaa bɛ lɛ taman yii.


Zeroboamu a sii baraan wɔ paǹ li. Zeroboamu goã á sii baraa mɛnɛn lɛn zɛnaa ka kɛn lɛn nɛ á Izirayeli minin kaa ǹ zɛnaa ganaa, á wɔ Izirayeli a Lawa, Dɛnaa Lawa lon ne.


A sii baraan mɛnɛn lɛn zɛnaa, bɛn man nə́ daa ka kɛ nɛ. Sii mɛn bɛ́ baraa Dɛnaa Lawa yii li, a na á goã bɛ zɛnɛɛ. A na á kɔ Zeroboamu a nya ǹ dín lɛ. Zeroboamu din sii baraa zɛnaa lɔn, a Izirayeli minin kaa a zɛnaa ganaa lɔn, Zimirii dɔ na á zɛnaa miɛ̃.


Akaabu dí bɔbɔnɛɛ nya, á dìn guguru kɔ ka Amɔɔrɔ tɔrɔn kɛn bɛ́ lɔn Dɛnaa Lawa goã á ǹ loo Izirayeli minin nyɛɛnɛ, ǹ nə́ giã ǹ bǎã nɛ.


Sɛnɛ a na á Izirayeli kiin tɔ wɔ ǹ gɔn saa. Á wúlu din bɔ ka a nɛgiĩ ni. Dɛnaa Lawa goã á gánan mɛnɛn minin loo á ǹ bɔ ǹ bǎãn nɛ Izirayeli nɛnyaanan lɛn nyɛɛnɛ, bɛn bɛ́ sii bɔbɔnɛɛn mɛnɛn zɛnɛɛ Ahaazi dɔ n koe bɛn lɛn lɛ.


Dɛnaa Lawa a dí-nyalin kɛn a boo gii diɛ, á bɛn kaa a pɛ ganaa kɛnɛn:


Manaasee zɛrɛbaãnaa gigiã dɔ mà kaa tán, yǎa Zeruzalɛmu gɔ́ɔ̃ yii pã ka mà nɛ. Bɛ̀ á yoo bɛ la, sii mɛn bɛ́ baraa Dɛnaa Lawa yii li, a na á Zudaa minin lɛn kaa bɛa zɛnaa ganaa.


Sii mɛn bɛ́ baraa Dɛnaa Lawa yii li, á bɛ zɛnaa. Dɛnaa Lawa goã á tɔrɔn mɛnɛn lɛn loo á ǹ bɔ Izirayeli nɛnyaanan nyɛɛnɛ, ǹ nə́ giã ǹ bǎã nɛ, Manaasee na á goã koe bɛn sii bɔbɔnɛɛn kɛn lɛ.


Sii mɛn bɛ́ baraa Dɛnaa Lawa yii li, Amɔn na á bɛ zɛnaa, ka ǹ di Manaasee bɛ́ lɔn.


Ǹ di goã tɔ wɔ ǹ gɔn mɛn la, a dɔ bɛ saa ka te. Ǹ di goã á dìn mɛnɛn guguru kɔ, a dɔ kaa tán bɛn giulun, á ǹ guguru kɔ.


Sɛnɛ, ǹ nə n too kɔ wa. Dɛnaa Lawa goã, á tɔrɔn mɛnɛn bɔ̀n baa, á ǹ bɔ Izirayeli minin lɛn nyɛɛnɛ, Manaasee Izirayeli minin lɛn kaa sii baraa zɛnaa ganaa á la bɛn dinin manɛ.


Min mɛnɛn bɛ́ nyín bíi, ka min mɛnɛn bɛ́ boobaa ǹ dí nyɛɛ, Zoziasi bɛn dɛ, á kion lɛduə̃ ǹ dìn papaã ka dì tɔrɔ kɔsɔn nɛ. Sii bɔbɔnɛɛ mɛn tumaa goã n zɛnɛɛ Zudaa gána laanka Zeruzalɛmu kiwi, Zoziasi bɛn dɔn papaã. A na á baa miɛ̃, màn mɛn bɛ́ toɛ, a dí-pɛn lɛ pã. Bɛa dí-pɛn lɛn man kiɛ̃-n sɛ́wɔ kɛ nɛ, Lawa a wúlu-bɔle Ilkia goã á yɛ Dɛnaa Lawa a kion.


Zebuzu minin ni, Amɔɔrɔ minin ni, Girgazi wɔn nɛ,


Bɛa biikoo li, kanaa a tɔrɔn tumaa á re bìn diɛ nyɛ́ɛ gɔn. Zudaan kii Ezekiasi a nɛgiĩ Manaasee sii baraan mɛnɛn zɛnaa Zeruzalɛmu, bɛn lɛn lɛa nɛ.»


N die n pɛ ǹ nɛ, ma masɛ Dɛnaa Lawa n kɛ pii Zeruzalɛmu kiwi ni. Kanaan gána nə ǹ digolon bǎã lɛa, ka n ka yɛ walan. N díi n Amɔɔrɔ tɔrɔ lɛa, n náa n Ɛti tɔrɔ lɛa.


Lɔ mɛn nə́ ke ǹ zuũ laanka a nɛgiĩn tìĩ bɔ a nyin ni, n nə n bɛa nɛlɔ lɛa. N dɔɔ̃nlɔn dɔn man miɛ̃. N dɔn zuũn laanka ǹ nɛgiĩn tìĩ na á bɔ ǹ nyin ni. Ka dan na á goã Ɛti tɔrɔ lɛa, ka di na á goã Amɔɔrɔ tɔrɔ lɛa.


A n mɛnɛɛ nɔmaa wolen laanka doobaan la, á n wurumu biɛ, a giɔ̀mɔ lɛ koa ǹ màn koe wa. A n dìn guguru koe, á n sii bɔbɔnɛɛ zɛnɛɛ.


Zeruzalɛmu minin lɛn nə́ n piã ka maa sii yɔrɔ bɔ ǹ boon ne, ǹ nə́ baraa kɔ ǹ nə́ la tɔrɔ kɔsɔn manɛ. Ǹ nə́ n piã ka maa landa boon ne, ǹ nə́ la gánan kɛn manɛ ǹ lɛnpɛnɛ. A giala, ǹ nə́ maa sii yɔrɔ bɔ ǹ boon lɛn tii, ǹ kɔ maa landa boon lɛn lɛ wa.»


Lean sinn:

Sanasan


Sanasan