Biblia Todo Logo
Bìoball air-loidhne

- Sanasan -




Ɛsidrasi 2:1 - LAWA A BOO SONBORE

1 *Baabilonii gána a kii Nebukadenezɔɔrɔ goã á Zudaa minin mɛnɛn goa, á woo ǹ ne bɛ̀rɛbaa ǹ bǎã nɛ Baabilonii gána nɛ, bɛn min mɛnɛn nə n bɔyaa bɛa bɛ̀rɛbaa ǹ bǎã lɛ nɛ, ǹ nə́ daa Zeruzalɛmu laanka Zudaa kiwi, ǹ didie giã a kiwi, ǹ dinin man ke.

Faic an caibideil Dèan lethbhreac

LAWA A BOO SONBORE 2011

1 *Baabilonii gána a kii Nebukadenezɔɔrɔ goã á Zudaa minin mɛnɛn goa, á woo ǹ ne bɛ̀rɛbaa ǹ bǎã nɛ Baabilonii gána nɛ, bɛn min mɛnɛn nə n bɔyaa bɛa bɛ̀rɛbaa ǹ bǎã lɛ nɛ, ǹ nə́ daa Zeruzalɛmu laanka Zudaa kiwi, ǹ didie giã a kiwi, ǹ dinin man ke.

Faic an caibideil Dèan lethbhreac




Ɛsidrasi 2:1
27 Iomraidhean Croise  

Bɛ kio, zaman gialakun mɛn bɛ́ tɔn kiwi lɛ nɛ, bɛn nɛ, ka min mɛnɛn nə wo n dinin kɔ Baabilonii gána a kii lɛ la, minin-lɛduə̃lin mìilandɛnaa Nebuzaradan lɛ bɛn goa á woo ǹ ne bɛ̀rɛbaa ǹ bǎã nɛ, kɔnlɛ ka zaman damata gialakun lɛ nɛ.


Ǹ nə́ Izirayeli minin tumaa nimi, ǹ nə́ ǹ tɔn kiɛ̃ Izirayeli gána a kiin sɛ́wɔ kɛ nɛ. Maǹ nə́ goã ǹ nə́ Zudaa minin goa ǹ nə́ woo ǹ ne *Baabilonii gána nɛ, ǹ bɔlɔgoonbaãdɛnaabaa taman yii Lawa wɔ paǹ li.


Min mɛnɛn nə n bɔyaa ǹ nə́ daa ǹ kiwin ni bibinaa nɛ, ǹ nə́ wusoo ǹ nə́ ǹ gɔn mànan si ǹ nə́ baa ǹ wɔn lɛa, bɛn man ka Izirayeli minin ni, Lawa a wúlu-bɔlen ne, *Levii tɔrɔn nɛ, ka min mɛnɛn bɛ́ giɛ Lawa a kion kɛ walan.


Sana mànan lɛn laanka wɔrɔ wɔn lɛn kaa-kun nə duu sooro ka biɛsii. Ǹ goã ǹ nə́ min mɛnɛn lɛn goa ǹ nə́ woo ǹ ne bɛ̀rɛbaa ǹ bǎã nɛ, bɛn bɛ́ n toɛ *Baabilonii die Zeruzalɛmu ǹ mɛn waáraa, Sesibasara mànan lɛn yii goa á daa ǹ nɛ.


Maǹ nə́ daa kun ka Zorobaabɛli ni, Zozoe ne, Neyemiã nɛ, Seraya nɛ, Relaya nɛ, Mardoose ne, Mispara nɛ, Bigwayii ni, Rewumu ni, ka Baanaa nɛ. Izirayeli tɔrɔn lɛn giĩn lɛ á ke:


Lawa a wúlu-bɔlen lɛn nɛ, *Levii tɔrɔn lɛn nɛ, zaman gialakun lɛ nɛ, kɔlɔn nɛ, kiɛnlɛ-lɛduə̃lin ni, ka Lawa a kion di-nyanlin ni, ǹ nə́ giã ǹ kiwin ni. Izirayeli minin lɛn didie wusoo á woo a din a kiwi.


Wɔ n giɛ li, wáa n dɔ̃, wáa wɔ́ woo Lawa gole a kion Zudaa gána nɛ. Zuifun lɛn tá a gialaa kion lɛ doe ka kɔlɔ dadaran nɛ, ǹ nə́ gɔnɔn kaa a kungɔnɔn nɛ. Ǹ wen tá waa nɛ dí lɛ li, dí lɛ dɔ á tɔ we ǹ gɔn.


Ǹ nə́ tɔ́n sɛ́wɔ munii zizi goon yɛ Ekibatana, Mɛdi gána a kiwi gole kɛ nɛ. A n kiɛ̃-n bɛa sɛ́wɔ lɛ-n kɛnɛn:


goawolen mɛnɛn lɛn nə bɔ walan ǹ nə́ daa, bɛn nə́ dii gɔ̀lɔ̀ fulupaa baa *wúlu màn tiɛ̃ lɛa, ǹ nə́ kɔ Izirayeli a Lawa lɛ la, Izirayeli din tumaa wɔ lɛa. Ǹ nə́ sère gɔ̀lɔ̀ pɔmanangɔrɔwensɔrɔ dɔ baa a lɛa, ka sère ten pɔsɔbaawensɔbaa nɛ, ka butumu fulupaa nɛ, sii baraan sawaa ǹ wɔ lɛa. A tumaa na á n kɔ Dɛnaa Lawa la, wúlu màn tiɛ̃ lɛa.


Lawa a wúlu-bɔlen laanka *Levii tɔrɔn mɛnɛn nə da kun ka Salatieli a nɛgiĩ Zorobabeli laanka Zozoe ne, bɛn tɔn nə́ ke: Seraya nɛ, Yirmeya nɛ, Ezira nɛ,


Ka soo ka n bɔ Baabilonii! Ka baa si *Kaldee minin nyɛɛnɛ, ka foo kɔɔ̃nbaa ǹ lɛ dɛ nɛ. Ka bɛa kibərə kɛ pɛ, ka pɛ kanaa paǹ tumaa ganaa, ka pɛ: «Dɛnaa Lawa ná a dí-nyali Zakɔba kirisibaa.»


Man die wusii ma wo ka Izirayeli ni a lɛduə̃ ǹ bǎã nɛ. Karmɛli kele la, Basan a wuru bǎãn nɛ, Efrayimu a kele yiin ni, ka Galaati gána nɛ, á re màn-bii yii a bii, a kã.


Zudaa tɔrɔn lɛn nə́ ke gele bɛ̀rɛbaa ǹ bǎã nɛ, koe laanka bɛ̀rɛbaa kaka gɔ́ɔ̃ nɛ. Maǹ giã-n tɔrɔn bii, susui ná a ba ǹ la wa. Min mɛnɛn bɛ́ ǹ kio lui, ǹ nə́ dɔ ǹ ganaa. Maǹ foo ziziɛ̃ gole gɔ́ɔ̃ nɛ.


A zɔ́ɔn nə́ boo la. A bɔ ma yii-n wolen foo nyɛɛ. Dɛnaa Lawa fuu da a mìi ni a sii baraa damatan kɛn lɛa. Min mɛnɛn nə́ boo ǹ la, ǹ nə́ ǹ nɛnyaanan kaa ǹ nyɛɛnɛ, bɛ̀rɛn lɛa, ǹ nə́ woe ǹ ne.


Siɔn kiwi, n dɔlɔ lɛ nya kəni. Lawa a re woe n ne bɛ̀rɛbaa ǹ bǎã-n doo wa. Sɛnɛ, nsɛ Edɔmu, Dɛnaa Lawa á re n sii baraan dɔlɔ boe n ganaa. Á re n sii baraan lɛn nyɛɛ bii-a panparaan nɛ.


Zudaa tɔrɔn mɛnɛn yii goã koo bǎã lɛ n die goɛ̃ bɛn wɔ lɛa. Maǹ die ǹ tɔɔn lɛduĩ walan, wasamiɛ̃nɛ, ǹ wo waa tán Asikalɔn a kionən kɛn nɛ. A giala, Dɛnaa Lawa, Zudaa tɔrɔn Lawa n die n yiri koɛ ǹ li, a wusoo doo, a bǐɛ̃ kɔ ǹ ganaa ka gɔn nyɔmiɛ̃ sonbore ne.


Kii Feliksi sɛ́wɔ lɛ pɛ, á nɔ̀n da Pooli la mà a n gána mɛn min lɛa? Pooli ná a lɛ si mà asɛ n Siliisii gána min lɛa.


Lean sinn:

Sanasan


Sanasan