Biblia Todo Logo
Bìoball air-loidhne

- Sanasan -




Bɔ bɛ̀rɛbaa nɛ 27:3 - LAWA A BOO SONBORE

3 N bǎã lɛ a ton kaa ǹ tasanan zɛnaa ka zan tã nɛ, ka a ton goa ǹ lasan nɛ, ka a mà pɛsɛ̃ ǹ tàanan nɛ, a siĩ fɔ̃ ǹ bàlàn nɛ, ka tɛ nàn kaa ǹ mànan nɛ.

Faic an caibideil Dèan lethbhreac

LAWA A BOO SONBORE 2011

3 N bǎã lɛ a ton kaa ǹ tasanan zɛnaa ka zan tã nɛ, ka a ton goa ǹ lasan nɛ, ka a mà pɛsɛ̃ ǹ tàanan nɛ, a siĩ fɔ̃ ǹ bàlàn nɛ, ka tɛ nàn kaa ǹ mànan nɛ.

Faic an caibideil Dèan lethbhreac




Bɔ bɛ̀rɛbaa nɛ 27:3
17 Iomraidhean Croise  

Iraamu tàanan dɔn zɛnaa, ka lasanan laanka mà pɛsɛ̃ ǹ tàanan nɛ. Iraamu doamaa bɛ́ nɛ a dí mɛn nya kii Salomɔn nɛ, Dɛnaa a kion lɛ ganaa, á bɛ yii mìi tã. A mànan mɛnɛn zɛnaa bɛn nə́ ke: Bìbì paa kɛ nɛ, mànan mɛnɛn bɛ́ bìbìn lɛn mìi-n lon nyaǹ lɛa, bɛn màn pooreen kɛn manɛ, ka màn la kekerekaãn kɛn nɛ, màn pooreen lɛn kɔmalɛ ǹ wɔn lɛa. Grenadie da nɛ nyín biɛsii (400) kɛ nɛ, ǹ nə́ nyaǹ mànan kɛn lɛ dɛ nɛ, bìbìn lɛn mìi ni. Wotoro fù kɛ nɛ, Tan fù kɛ nɛ, doo kaaraa kɛ nɛ, dii gɔ̀lɔ̀ fùlupaa kɛ nɛ, doo kaaraa lɛ giala n diɛ nɛ ǹ la. Tàanan kɛn manɛ, ka lasanan kɛn laanka mà pɛsɛ̃ ǹ mànan kɛn nɛ. Bɛa mànan kɛn lɛn tumaa Iraamu nə́ ǹ zɛnaa á ǹ kɔ kii Salomɔn la, Dɛnaa Lawa a kion lɛ wɔn lɛa, ǹ tumaa n zan lɛa zɔnɛɛ nɛ.


Tanan kɛn manɛ, sana gɔyan kɛn manɛ, mà pɛsɛ̃ ǹ mànan kɛn manɛ, kaaranan kɛn manɛ, da yon gìĩ kɔɔ̃n tã ǹ mànan kɛn nɛ. Ǹ tumaa n sana yoreen yoreen lɛa. Kiɛnlɛn mɛnɛn bɛ́ woe niɛ̃ bǎã sonbore sonbore lɛ gɔ́ɔ̃ nɛ, kiɛnlɛn lɛn mɛnɛn dɔn bɛ́ die kion gɔ́ɔ̃ gole lɛ-a, ǹ bɛ́ tàanan mɛnɛn la, bɛn man sana lɛa.


Kalde minin lɛn nə́ ton kaa ǹ mànan kɛn goa, ka lasanan kɛn nɛ, ka gɔyan nɛ, duvɛ̃ kaa ǹ mànan kɛn nɛ, ka mànan mɛnɛn tumaa goã zan lɛa, ǹ nə́ Lawa a dí nyɛɛ ǹ nɛ.


Minin-lɛduə̃lin mìilandɛnaa lɛ da yon gìĩ kɔɔ̃n tã ǹ mànan kɛn goa, ka mà pɛsɛ̃ ǹ tàanan nɛ. Ǹ tumaa n wɔrɔ hinlaa sana lɛa.


Bɛ kio, Uramu ton kaa ǹ mànan zɛnaa, lasanan nɛ, ka a mà pɛsɛn tàanan nɛ. Kii Salomɔn nɔ̀n da la mà a mànan mɛnɛn zɛnaa Lawa a kion lɛ wɔ lɛa Uramu bɛn zɛnaa á nya:


Muizu tɔɔn mà lɛ a talɛɛ kaa mànan nɛ, a ná a talɛɛ goon kɛ pɛpɛsɛ̃ wúlu bɔ ǹ bǎã lɛ ganaa.


Kion lɛ a màn bisinin tumaa, ǹ bɛ́ re a dí nyɛɛ ka ǹ mɛnɛn nɛ, ǹ kiɛn mɛnɛn zumu Mɔnaa Kion lɛ nɛ, ka a sumu wɔn nɛ, bɛn tumaa na á goã zan tã lɛa.»


N bìbìn dɔ a gùrùn wɔkɔnlɛ ǹ bǎã sii kɛ tumaa ganaa, ǹ goã doa-n kɔn ka wúlu bɔ ǹ bǎã lɛ nɛ, n zan tã kaa la.


N tɛ nàn kaamala ǹ tɛmɛ zɛnaa ka zan tã nɛ, ka zan tã kaaran nɛ a lɛkoro sii lɛ a gogoonmaa ganaa.


Á wúlu bɔ ǹ bǎã lɛ a màn bisinin tumaa zɛnaa: ton kaa ǹ tasanan nɛ, ka ton goa ǹ lasan nɛ, mà pɛsɛ̃ ǹ tàanan kɛn nɛ, siĩ fɔ̃ ǹ banbaalanan nɛ ka tɛ nàn kaa ǹ mànan nɛ, bɛa màn bisinin kɛn lɛn, á ǹ zɛnaa ka zan tã nɛ.


a tɛ nàn bɔ *wúlu bɔ ǹ bǎã kɛ nɛ, lɛ kɔ kɔn la ǹ goo lɛ yɔrɔ-a, da yon gìĩ kɔɔ̃n tã ǹ fɔlɔ tàãn kɛ piɛ̃, ka da yon gìĩ kɔɔ̃n wùsu ni, a gɔn paa piɛ̃, a da ǹ nɛ kion bii kuru kɔn-a ǹ mɔnaa kɛ nyɛɛnɛ.


Ǹ bɛ́ a dí nyɛɛ ka mànan mɛnɛn tumaa nɛ, ǹ bɛn kaa la: a tɛ nàn kaa ǹ mànan kɛn nɛ, a siĩ fɔ̃ ǹ bàlàn kɛn nɛ, a ton goa ǹ lasanan kɛn nɛ, ka a mà pɛ̃sɛn tàanan nɛ. Kɔmalɛ mɛn nə́ ke á n zɛnaa ka siĩ ki kəkə ne, ǹ bɛ kɔ lɛ, ǹ na a saa ǹ bàlàn kaa a ganaa.


Lean sinn:

Sanasan


Sanasan