Ruth 4:9 - Syin Chin Bible

⁹ Tuasia ciang Boaz in lampuite le a om dangte mun ah, “No sia tu ni in Elimelech le a tapate Chilion le Mahlon ii neisa theampo Naomi tung pan ka leina tetti hi siat nu hi.

Ruth 4:9 Iomraidhean Croise

Pianciilna 23:11

“Syapa awng, hong ngai ta'n; suanghawng omna tua ka lo buppi nang kong pia tu hi. Hi munah a om, ka mipuite ii mai ah tua ka lo sungah na zi na phum thei natu nang tungah kong pia tu hi,” ci hi.

Ruth 4:10

Tua bek dom ngawlin Mahlon zi meingong nu Moab mi Ruth sia keima zi suak hi. Hi sia in mithi pa bangkua sungah a neisa teng kip tu hi, ama ii innkuan khang zongh a mite sung le a khua sungah kizom tan tu hi. No teng sia hi thu huvau in tetti hi siat nu hi,” ci hi.

Ruth 4:8

Tua ahikom pasal pa in Boaz mun ah, “Tuasia nangma lei in,” a ci ciang, a peangdap suutin Boaz pia hi.