Ruth 2:2 - Syin Chin Bible

² Ni khat ni in, Ruth in Naomi munah “Lo sungah hong paisak ta'n a, naseamte kheet ansangh te va khon tong. Na hong seamsak tu mihing khat peuma mu nanak tu khi hi,” ci hi. Naomi in, “Ka tanu awng, va pai ta'n,” ci in zo hi.

Ruth 2:2 Iomraidhean Croise

Pianciilna 32:6

Kamtaite Jacob kungah hong heak kik ciang amate in, “Na suapuipa Esau kungah ka pai uh a, nangma muak tu in ama hong pai zo hi. Ama in mihing zali nei hi,” ci hi.

Thiampite 19:10

Na makngil uh sapit bom ahibuale lei ah a taak sapitngate tawm kik tu in, pai kik heak vun; tuate mizawngte le ngamdangmite atu in nusiat vun. Keima in Topa na Pathian ka hi hi.

Thiampite 19:16

Khat pawpo taw kisai in leilot thu sonsawn heak vun a, mihing khat ii nuntakna le thina thu a kison ciang na tetti panna in ama a hu thei tu a ahile, son khe in. Keima in Topa ka hi hi.

Thiampite 19:9

“Na lo ante na laak uh ciang lo kiil ah ante la heak vun, na nusiatsa ante a la tu in pai kik heak vun.

Thiampite 23:22

Na lo ante na laak uh ciang lomong a om ante la heak vun a, na nusiat sa ante at kik tu in pai kik heak vun; tuate sia mizawngte le ngamdangmite atu in nusia vun. Topa sia na Pathian ahi hi.

Ruth 2:3

Tua ahikom Ruth pai a, naseamte ii nung pan zui in, an a kheet te la hi. Ama ii sepna lo sia Boaz ii lo na hi luilam hi.

Ruth 2:7

Ama in keima munah, naseamte nung pan zui in ansanghte a laak natu in hong ngen hi. Ama in zingsang tuung panin seam zo a, tu mahiat ma in thinglim ah tawmvei tawlnga hi,” ci in zo hi.

1 Samuel 1:18

“A tawntungin cikna thiamna taw kei hong phawk ta'n,” ama in ci hi. Tuasia zawkciang an tawm ne in paikhia a, a khuangai nawn bua hi.