Ruth 2:19 - Syin Chin Bible

¹⁹ Naomi in ama munah, “Hiteng theampo koisung pan kaikhawm ni ziam? Akua lo sungah naseam ni ziam? Nang hong kin pa tungah Topa in thupha pia tahen!” ci hi. Tua ahikom Ruth in Naomi munah ama sia Boaz a kici pasal khat ii lo sungah na a sep son hi.

Ruth 2:19 Iomraidhean Croise

1 Kumpite 7:21

Huram in hi taau khuampite nii sia Biakinnpi tumna mai ah koi hi: a thangsang a sia Jachin ci a, a saksang a sia Boaz kici hi.

Psalm Late 41:1

Mizawngte a thinnuammawte sia mihing lungdamte ahi uh hi; amate ngim a nga uh ciangin Topa in hu tu hi.

Psalm Late 41:2

Topa in sungsia in a nuntakna uh kepsak tu hi; amate a ngam a lei sungah a lungdamsak tu hi; a ngalte khut sungah amate a nusiat buatu hi.

Psalm Late 44:1

Pathian awng, ngei tawngh lai in na sep na vawtte ka taanghpupite in hong son zo a, ka bil uh taw ka za zo uh hi:

Ruth 2:10

Ruth in a maitang lei pha dong kunsuk a Boaz tungah, “Nang a banghang kei huvau hong thinnuammaw mama ni ziam? Banghangin ngamdangmi khat tungah hong dik mama ni ziam?” ci hi.