Matthew 27:20 - Syin Chin Bible

²⁰ Thiampi liante le upate in Pilate ii Barabbas suatak a piak natu le, Jesus a thalup tu a nget natu in mipite hol uh hi.

Matthew 27:20 Iomraidhean Croise

Jeremiah 26:8

Topa ii hong thupiak theampo ka son tu ka man zawkciang amate in kei hong man in, “Hi bang na son hu in thalup tu in kilawm ni hi!

Matthew 27:21

Ahihang Pilate in mipite munah, “Hite nii sung pan koisia hong tha leng na deizaw uh ziam?” ci in dongh hi. “Barabbas,” ci in zo uh hi.

Mark 15:11

Ahihang thiampi liante in mihonpite hol a, Pilate in Barabbas a suataksak zawk natu ngensak uh hi.

John 18:40

Amate au khat sua in, “Hi ngawl hi, ama hi ngawl hi! Barabbas dei khu hi!” ci in zo uh hi. (Barabbas sia ngual suampa ahi hi.)

Sawltakte 18:4

Ama in Jew te le Greek te a telsak thei natu in, Sabbath ni simin synagogue ah thu kikum khawm uh hi.